您搜索了: subsidiaritet (丹麦语 - 意大利语)

subsidiaritet
sussidiarietà

hvad med subsidiaritet?
direzionegeneraledell’ambiente/opuscoloinformativo

subsidiaritet og proportionalitet
sussidiarietà e proporzionalità

- subsidiaritet og proportionalitet
- principi di sussidiarietà e di proporzionalità

det bør underlægges subsidiaritet.
una decisione eventualmente circoscritta a un periodo di due anni sarebbe un pauiativo puro e semplice.

demokrati, gennemsigtighed, subsidiaritet
democrazia, trasparenza e sussidiarietà

for det tredje: subsidiaritet.
in terzo luogo, la sussidiarietà.

net til overvågning af subsidiaritet
rete di monitoraggio della sussidiarietà

information, subsidiaritet og borgerdeltagelse
- - - protezione diplomatica; diritto di rivolgere petizioni al parlamento europeo e di fare appello all'ombudsman; rispetto dei diritti fondamentali;

hvad betyder egentlig subsidiaritet?
che cos'è la sussidiarietà?

det ene er problemet med subsidiaritet.
il primo è un problema di sussidiarietà.

det er ikke subsidiaritet, men frisættelse.
questa non è sussidiarietà, ma piuttosto assenza d'ogni regola.

stemmelighed stillingsfortegnelse (generalsekretariat) subsidiaritet
- modifica - progetto - progetto definitivo - dei lavori organi organigramma (segretariato generale)

også spørgsmålet om subsidiaritet blev nævnt.
in primo luogo, l'aereo è senz'altro il mezzo di trasporto più sicuro.

subsidiaritet: kortlægning af medlemsstaternes foranstaltninger
sussidiarietà: mappatura delle azioni realizzate dagli stati membri

de sammenblander subsidiaritet og udfyldende funktion.
lei confonde sussidiarietà e funzione suppletiva.

4.10 subsidiaritet er et positivt begreb.
4.10 la sussidiarietà è un principio positivo.

fru mcintosh bragte spørgsmålet om subsidiaritet frem.
passo ora alla questione dell'orario di lavoro e alla regolamentazione in materia di salute e di sicurezza sul lavoro.

tredje bemærkning, hr. formand, om subsidiaritet.
pur dovendo esprimere le nostre critiche a molti livelli, segnatamente in materia di frodi agricole, la responsabilità non è solo della commissione.

mit tredje punkt vedrører den nødvendige subsidiaritet.
la mia terza considerazione riguarda la sussidiarietà, un elemento indispensabile.