您搜索了: the entire translation (丹麦语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Danish

Italian

信息

Danish

the entire translation

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

意大利语

信息

丹麦语

warning: the entire content of the selected partition/device will be erased and lost.

意大利语

attenzione: l’intero contenuto della parizione/unità selezionata sarà cancellato e distrutto.

最后更新: 2016-10-20
使用频率: 1
质量:

丹麦语

financial impact total financial impact on part b - ( over the entire programming period )

意大利语

financial impact total financial impact on part b - ( over the entire programming period )

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

note: if you interrupt the process of wiping and then attempt to resume it, the entire process will have to start from the beginning.

意大利语

note: se interrompete il processo di pulizia e quindi tentate di riprenderlo, l’intero processo di pulizia ripartirà dall’inizio.

最后更新: 2016-10-20
使用频率: 1
质量:

丹麦语

the entire content of the partition where the original system resides will be erased.note: the entire content of the partition that is to be erased has been copied to this hidden system partition.

意大利语

l’intero contenuto della partizione dove il sistema originale risiede sarà cancellato.nota: l’intero contenuto della partizione che è stato cancellato è stato copiato nella partizione del sistema ignoto.

最后更新: 2016-10-20
使用频率: 1
质量:

丹麦语

the entire selected partition and all data stored on it will be encrypted in place. if the partition is empty, you should choose the other option (the volume will be created much faster).

意大利语

l’intera partizione selezionata ed i dato memorizzati in essa saranno codificati sul posto. se la partizione è vuota potete scegliere l’altra opzione (il volume sarà creato più velocemente).

最后更新: 2016-10-20
使用频率: 1
质量:

丹麦语

a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?

意大利语

si è verificato un errore fatale e truecrypt deve essere terminato. se questo è causato da un difetto di truecrypt, noi vorremmo correggerlo. per aiutarci, potete inviarci un report di errore generato automaticamente contenente i seguenti elementi:- versione del programma- versione del sistema operativo- tipo di processore- nome del componente di truecrypt- checksum dell'eseguibile di truecrypt- nome simbolico della finestra di dialogo- categoria di errore- indirizzo dell'errore- chiamata dello stack di truecryptselezionando 'si', il seguente url (contenente l'intero report di errore) verrà aperto nel vostro browser internet predefinito.%hsvolete inviarci il report errori sopradescritto?

最后更新: 2016-10-20
使用频率: 1
质量:

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,778,075,849 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認