您搜索了: to run out of gear (丹麦语 - 意大利语)

out of the money
out-of the money

one-out-of n kode
codice uno su n

out-of-pile-gasudslip
rilascio di gas in esperimenti fuori pila

ekkotab out-of-range
attenuazione eco fuori campo

out-of-the-money option
opzione out-of-the-money

ekstremt sværtgame difficulty level 8 out of 8
estremamente difficilegame difficulty level 8 out of 8

stærkt out-of-the-money option
deep out-of-the-money option

dele af indlægget er fra yasmeens blog gaza, out of the blue .
post originale pubblicato dal blog di yasmeen, gaza, out of the blue .

"omfattas ej (out of scope)"(start, slut).
"barra mill-iskop" (il-bidu, it-tmiem)

afmonteret ikonavailable space out of total partition size (percent used)
icona dispositivo smontatoavailable space out of total partition size (percent used)

aftalen er hovedsageligt på out-of-the-money-basis.
esso è sostanzialmente out-of-the-money.

det afgørende i den forbindelse er, at bilæggelse af tvister så vidt muligt sker out of court.
in questo ambito è essenziale che la composizione delle controversie avvenga per quanto possibile per via extragiudiziale.

brug af enhed: available space out of total partition size (percent used)
uso dispositivo: available space out of total partition size (percent used)

b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .
b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .

10a | omständighet av typen omfattas ej (out of scope) i början av den här dagen |
10a | condizione "escluso dal campo di applicazione" all'inizio del giorno in questione |

for det tredje skal det være klart, at out of area-aktioner skal ske med største omtanke og kun under beskyttelse af de forenede nationer eller osce.
siamo tutti d'accordo che la politica estera e della sicurezza comune debba essere rafforzata.

moreover, subsequent downward revisions have been made to the 1995 valuation, to reflect the loss of market share of the company in the uk fixed telecommunications market resulting from the physical roll-out of competing telecommunications systems.
moreover, subsequent downward revisions have been made to the 1995 valuation, to reflect the loss of market share of the company in the uk fixed telecommunications market resulting from the physical roll-out of competing telecommunications systems.

the ecb shall be liable to its participants in cases of fraud ( including but not limited to wilful misconduct ) or gross negligence , for any loss arising out of the operation of target2-ecb .
the ecb shall be liable to its participants in cases of fraud ( including but not limited to wilful misconduct ) or gross negligence , for any loss arising out of 2007d0007 --- it --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 17 ▼b the operation of target2-ecb .

the ecb shall have a pledge over the participant 's existing and future credit balances on its pm accounts , thereby collateralising any current and future claims arising out of the legal relationship between the parties .
the ecb shall have a pledge over the participant 's existing and future credit balances on its pm accounts , thereby collateralising any current and future claims arising out of the legal relationship between the parties .

det anerkendes i omstruktureringspakken, at tpl har et tilgodehavende vedrørende denne out-of-the-money-energiforsyningsaftale på 159 mio. gbp.
il debito verso tpl riconosciuto in relazione a questo ppa nell’ambito del pacchetto di ristrutturazione è pari a 159 milioni di gbp.