您搜索了: samme dag (丹麦语 - 拉丁语)

samme dag
codem die

dag
dies

i dag
hodie

så drog esau samme dag tilbage til seir.
reversus est itaque illo die esau itinere quo venerat in sei

selv samme dag talede herren til moses og sagde:
locutusque est dominus ad mosen in eadem die dicen

og spiste alle den samme åndelige mad
et omnes eandem escam spiritalem manducaverun

hans Ånd går bort, han bliver til jord igen, hans råd er bristet samme dag.
qui numerat multitudinem stellarum et omnibus eis nomina vocan

hele menneskeheden havde eet tungemål og samme sprog.
erat autem terra labii unius et sermonum eorunde

samme dag udstedte farao følgende befaling til fogederne over folket og dets opsynsmænd:
praecepit ergo in die illo praefectis operum et exactoribus populi dicen

men samme nat blev belsazzar, kaldæernes konge, dræbt,
eadem nocte interfectus est balthasar rex chaldeu

derpå brød david op og flygtede samme dag for saul, og han kom til kong akisj af gat.
surrexit itaque david et fugit in die illa a facie saul et venit ad achis regem get

en benjaminit løb bort fra slaget og nåede samme dag til silo med sønderrevne klæder og jord på sit hoved.
currens autem vir de beniamin ex acie venit in silo in die illo scissa veste et conspersus pulvere capu

det skal spises samme dag, i må intet levne deraf til næste morgen. jeg er herren!
eodem die comedetis eam non remanebit quicquam in mane alterius diei ego dominu

jesus kristus er i går og i dag den samme, ja, til evig tid.
iesus christus heri et hodie ipse et in saecul

akisj lod ham da med det samme få ziklag; og derfor tilhører ziklag endnu den dag i dag judas konger.
dedit itaque ei achis in die illa siceleg propter quam causam facta est siceleg regum iuda usque in diem han

folket, israels mænd, tog sig da sammen og stillede sig atter op til kamp på samme sted som den første dag;
rursum filii israhel et fortitudine et numero confidentes in eodem loco in quo prius certaverant aciem direxerun

da han derpå vendte sig for at gå bort fra samuel, gav gud ham et helt andet hjerte, og alle disse tegn indtraf samme dag.
itaque cum avertisset umerum suum ut abiret a samuhele inmutavit ei deus cor aliud et venerunt omnia signa haec in die ill

alt på en og samme dag i alle kong ahasverus's lande, på den trettende dag i den tolvte måned, det er adar måned.
et constituta est per omnes provincias una ultionis dies id est tertiadecima mensis duodecimi ada

begge dele skal ramme dig brat samme dag, barnløshed og enkestand ramme dig i fuldeste mål, dine mange trylleord, din megen trolddom til trods,
venient tibi duo haec subito in die una sterilitas et viduitas universa venerunt super te propter multitudinem maleficiorum tuorum et propter duritiam incantatorum tuorum vehemente

men på den fire og tyvende dag i samme måned samledes israeliterne under faste og i sørgedragt med jord på hovedet;
in die autem vicesimo quarto mensis huius convenerunt filii israhel in ieiunio et in saccis et humus super eo