来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
aktivér chromatisk aberrationskorrektionforstør raws røde og blå lag med de givne faktorer, typisk 0. 999 til 1. 001, for at korrigere chromatisk aberration.
ieslēgt krāsu aberācijas korekcijupalielina raw sarkano un zilo slāni par norādītajiem koeficientiem, parasti no 0. 999 līdz 1. 001, tādējādi koriģēkot krāsu aberāciju.
rivastigmin var ikke mutagen i et standardbatteri af in vitro - og in vivo- test, på nær i en kromosomal aberration test i humane perifere lymfocytter ved en dosis på 104 gange den forudsete kliniske eksponering.
izņemot hromosomu aberācijas testu ar cilvēka perifērajiem leikocītiem, izmantojot preparāta iedarbību, kas 104 reizes pārsniedz maksimālo klīniskajā praksē paredzamo izmantojamo iedarbību, standarta in vivo un in vitro testu komplektā mutagēna rivastigmīna iedarbība nav konstatēta.
cytarabin, den aktive substans i depocyte, er mutagent i in vitro tests og klastogent in vitro (kromosom aberrationer og søster kromatid udveksling i humane leukocytter) og in vivo (kromosom aberrationer og søster kromatid udveksling assay i gnaver- knoglemarv, muse micronucleus assay).
aktīvā depocyte sastāvdaļa citarabīns bija mutagēns un klastogēns (hromosomu aberācijas un māsu hromatīdu izmaiņas cilvēku leikocītos) in vitro un in vivo (hromosomu aberācijas un māsu hromatīdu izmaiņas grauzēju kaulu smadzenēs, peļu mikrokodolos) izmēģinājumos.