来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
b) oplysninger, der bekræfter, at andre databeskyttelsesperioder, der måtte være indrømmet for den pågældende forsøgs- eller undersøgelsesrapport, ikke er udløbet.
(b) apliecinājumu, ka jebkurš izmēģinājuma vai pētījuma ziņojumam piešķirtais aizsardzības periods ir beidzies.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:
før et aktivt stof optages i bilag i til direktiv 98/8/ef, bør medlemsstaterne og de berørte parter have en rimelig frist til at forberede sig, så de kan opfylde de nye krav, optagelsen medfører, og så det sikres, at ansøgere, der har udarbejdet dossierer, fuldt ud kan udnytte databeskyttelsesperioden på ti år, der i henhold til artikel 12, stk. 1, litra c), nr. ii), i direktiv 98/8/ef indledes på datoen for optagelsen.
pirms aktīvās vielas iekļaušanas direktīvas 98/8/ek i pielikumā būtu jāparedz pietiekami ilgs laiks, kurā dalībvalstis un citas ieinteresētās personas varētu sagatavoties attiecīgo jauno prasību ievērošanai un nodrošināt, ka pieteikumu iesniedzējiem, kas sagatavojuši dokumentāciju, ir iespējams pilnībā izmantot datu aizsardzībai noteikto 10 gadu termiņu, kurš saskaņā ar direktīvas 98/8/ek 12. panta 1. punkta c) apakšpunkta ii) punktu sākas no iekļaušanas dienas.
最后更新: 2014-11-09
使用频率: 4
质量: