来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
»basiskøretøj« et delvis opbygget køretøj, hvis identifikationsnummer bibeholdes under hele den efterfølgende etapevise typegodkendelsesproces
"základním vozidlem" každé nedokončené vozidlo, jež si v průběhu následných stupňů vícestupňového schvalování typu ponechává se identifikační číslo,
g) "basiskøretøj": ethvert delvis opbygget køretøj, hvis identifikationsnummer bibeholdes under hele den efterfølgende etapevise ef-typegodkendelsesprocedure.
g) "základním vozidlem" každé nedokončené vozidlo, jež si v průběhu následných stupňů vícestupňového es schválení typu ponechává své identifikační číslo vozidla (vin);
8) "fremstillingsproces i flere etaper": den proces hvorved et køretøj fremstilles i flere etaper ved at tilføje komponenter til et basiskøretøj eller ved at ændre sådanne komponenter
8. "vícestupňovou výrobou" postup, ve kterém je vozidlo vyráběno v několika stupních přidáváním součástí k základnímu vozidlu nebo změnou takových součástí;
g)%quot%basiskøretøj%quot%: ethvert delvis opbygget køretøj, hvis identifikationsnummer bibeholdes under hele den efterfølgende etapevise ef-typegodkendelsesprocedure.
g) "základním vozidlem" každé nedokončené vozidlo, jež si v průběhu následných stupňů vícestupňového es schválení typu ponechává své identifikační číslo vozidla (vin);
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
bestemmelserne i dette regulativ finder anvendelse i forbindelse med konstruktionen af basiskøretøjer af motorkøretøjer i klasse n og deres påhængskøretøjer i klasse o2, o3 og o4 [2], som er beregnet på transport af farligt gods og nævnt i afsnit 9.1.2 i bilag b til den europæiske konvention om international transport af farligt gods ad vej (adr-konventionen).
ustanovení tohoto předpisu se použijí na konstrukci základních motorových vozidel kategorie n a jejich přípojných vozidel kategorií 02, 03 a 04 [2], které jsou určeny pro přepravu nebezpečných věcí a kterých se týká oddíl 9.1.2 "přílohy b evropské dohody o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (adr)".
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式