来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
alle arter er optaget på liste ii undtagen balaena mysticetus, eubalaena spp., balaenoptera acutorostrata (undtagen populationen i vestgrønland), balaenoptera bonaerensis, balaenoptera borealis, balaenoptera edeni, balaenoptera musculus, balaenoptera physalus, megaptera novaeangliae, orcaella brevirostris, sotalia spp, sousa spp, eschrichtius robustus, lipotes vexillifer, caperea marginata, neophocaena phocaenoides, phocoena sinus, physeter catodon, platanista spp., berardius spp., hyperoodon spp., som er optaget på liste i. enheder af arter, som er optaget på konventionens liste ii, herunder andre varer og afledte produkter end kødprodukter til kommercielle formål, som den grønlandske befolkning fanger under en af myndighederne udstedt licens, betragtes som henhørende under bilag b. der er fastsat en årlig eksportkvote på nul for levende enheder fra sortehavsbestanden af tursiops truncatus, der indfanges i naturen og forhandles i primært kommercielle formål.
v příloze ii jsou vyjmenovány všechny druhy kromě balaena mysticetus (velryba grónská), eubalaena spp. (velryba), balaenoptera acutorostrata (plejtvák malý) (s výjimkou populace v západním grónsku), balaenoptera bonaerensis (plejtvák), balaenoptera borealis (plejtvák sejval, p. severní), balaenoptera edeni (plejtvák brydeův), balaenoptera musculus (plejtvák obrovský), balaenoptera physalus (plejtvák myšok), megaptera novaeangliae (keporkak), orcaella brevirostris (orcela tuponosá, delfín tuponosý), sotalia spp (delfín), sousa spp (delfín), eschrichtius robustus (plejtvákovec šedý), lipotes vexillifer (inie čínská, delfínovec čínský), caperea marginata (velrybka malá), neophocaena phocaenoides (sviňucha hladkohřbetá), phocoena sinus (sviňucha kalifornská), physeter catodon (vorvaň, v. obrovský), platanista spp. (delfínovec), berardius spp. (vorvaňovec), hyperoodon spp. (vorvaňovec, anarnak), které jsou vyjmenovány v příloze i. exempláře druhů vyjmenovaných v příloze ii úmluvy včetně výrobků a odvozenin jiných, než jsou masné výrobky pro komerční účely získané obyvateli grónska na základě licence udělené příslušným orgánem, se považují za exempláře druhů, které jsou zahrnuty do přílohy b. byla stanovena nulová roční vývozní kvóta pro živé exempláře tursiops truncatus (delfín skákavý) z populace Černého moře odebrané z volné přírody a obchodované pro převážně komerční účely.
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量: