您搜索了: koordinatreferencesystem (丹麦语 - 捷克语)

de skal således have samme intervaltype, koordinatreferencesystem og opløsning.
to znamená, že mají stejný typ oboru hodnot, souřadnicový referenční systém a rozlišení.

egenskabens værdi skal udtrykkes med reference til et vertikalt koordinatreferencesystem.
hodnota vlastnosti musí být vyjádřena s odkazem na vertikální souřadnicový referenční systém.

det koordinatreferencesystem, der anvendes til at referere til kvadratnettet, skal angives.
bude poskytnut souřadnicový referenční systém užívaný pro georeferencování v souřadnicové síti.

plankoordinater, som anvender lambert konform-konisk koordinatreferencesystem baseret på etrs89
rovinné souřadnice, které používají etrs89 lambertův konformní kuželový souřadnicový referenční systém,

værdien for det geografiske objekts elevationsegenskab med reference til et specifikt vertikalt koordinatreferencesystem.
hodnota vlastnosti nadmořské výšky prostorového objektu vztažená ke konkrétnímu vertikálnímu souřadnicovému referenčnímu systému.

lokalt vertikalt koordinatreferencesystem, der anvendes til at referere til og beskrive dybdemålinger som egenskabsværdier.
místní vertikální souřadnicový referenční systém, který se používá k označení a zobrazení měření hloubek jako hodnot vlastností.

værdierne for elevationsegenskaberne omfattet af intervalsættet for en enkelt elevationgridcoverage skal kun referere til ét og kun ét vertikalt koordinatreferencesystem.
hodnoty vlastnosti nadmořské výšky zahrnuté do množiny oboru hodnot jedné instance elevationgridcoverage musí být vztaženy k jednomu a pouze jednomu vertikálnímu souřadnicovému referenčnímu systému.

denne projektion eller sæt af projektioner skal være veldokumenteret, således at der kan konverteres fra eller til det fælles koordinatreferencesystem.
toto zobrazení nebo soubor zobrazení musí být řádně zdokumentováno, aby umožňovalo konverzi ze společného souřadnicového referenčního systému a do něho.

anslået absolut plan nøjagtighed for bygningsgeometriens (z)-koordinater i det officielle inspire-koordinatreferencesystem.
odhad absolutní polohové přesnosti souřadnic z geometrie budovy v oficiálním souřadnicovém referenčním systému inspire.

anslået absolut plan nøjagtighed for bygningsgeometriens (x,y)-koordinater i det officielle inspire-koordinatreferencesystem.
odhadnutá absolutní polohová přesnost souřadnic (x, y) geometrie budovy v oficiálním souřadnicovém referenčním systému inspire.

geografiske objekter af typen forbundne konturlinjer med forskellig elevationsværdi må hverken skære eller berøre hinanden, når de refererer til det samme vertikale koordinatreferencesystem.
prostorové objekty vrstevnic, které mají jinou hodnotu nadmořské výšky, se nesmějí vzájemně protínat ani dotýkat, pokud jsou vztaženy k témuž vertikálnímu souřadnicovému referenčnímu systému.

grænsen for et geografisk objekt af typen isoleret område må ikke berøre et void (tomt) geografisk områdeobjekts ydre grænse, når de refererer til det samme vertikale koordinatreferencesystem.
hranice prostorového objektu izolované oblasti se nesmějí dotýkat vnější hranice prostorového objektu prázdné oblasti, pokud jsou vztaženy k témuž vertikálnímu souřadnicovému referenčnímu systému.

hver medlemsstat skal på grundlag af det horisontale inspire-koordinatreferencesystem definere en projektion eller et sæt af projektioner, der i givet fald er velegnede til at arbejde med de underliggende matrikulære parceller på det nationale område og i grænseområder i henhold til en spatialplan.
na základě horizontálního souřadnicového referenčního systému inspire musí každý členský stát stanovit zobrazení nebo sadu zobrazení vhodných pro práci s podkladovými parcelami katastru nemovitostí na území státu a v přeshraničních oblastech, pokud je to relevantní pro spatialplan.

(28) "nationalt geodætisk system": et koordinatreferencesystem, som muliggør standardiserede opmålinger og entydig identifikation af landbrugsparceller i hele den pågældende medlemsstat; hvis forskellige koordinatsystemer anvendes, skal de være kompatible inden for den enkelte medlemsstat
28. "vnitrostátním geodetickým systémem" referenční souřadnicový systém, který umožňuje standardizované měření a zvláštní identifikaci zemědělských pozemků v celém dotyčném členském státu; pokud se používají různé souřadnicové systémy, musejí být slučitelné uvnitř každého členského státu;