您搜索了: organoleptiske (丹麦语 - 捷克语)

organoleptiske egenskaber
organoleptické vlastnosti

organoleptiske kendetegn:
organoleptické vlastnosti:

vinens sammensætning og organoleptiske egenskaber
složení a organoleptické vlastnosti vína;

regler for analytiske og organoleptiske undersØgelser
pravidla pro analytickÉ a organoleptickÉ zkouŠky

ikke kunne ændre fiskerivarernes organoleptiske egenskaber
nesmí zhoršovat organoleptické vlastnosti produktů rybolovu;

som ikke kan give mælken unormale organoleptiske karakteristika
které nemohou přenášet na mléko smyslově nevhodné vlastnosti;

g) undersøgelse og vurdering af organoleptiske kendetegn.
g) rozbor a vyhodnocování organoleptických vlastností.

- det pågældende vinprodukts sammensætning og organoleptiske egenskaber
- složení a organoleptickým vlastnostem dotyčného produktu,

de organoleptiske kendetegn må baseres på objektive resultater.
organoleptické vlastnosti musí být založeny na objektivním zjištění.

en vurdering eller en beskrivelse af de organoleptiske egenskaber
ohodnocení nebo uvedení organoleptických vlastností,

c) forårsage en forringelse af fødevarernes organoleptiske egenskaber.
c) způsobit zhoršení organoleptických vlastností potravin.

kontrollerne omfatter fysiske, kemiske, morfologiske og organoleptiske analyser
testy spočívají ve fyzikálně-chemické analýze, morfologické a organoleptické analýze.

påvisning og genkendelse af organoleptiske egenskaber og specifikke sensoriske termer
zjištění a rozpoznání organoleptických vlastností a zvláštní organoleptické termíny,

aendringer i levnedsmidlernes sammensaetning eller aendre deres organoleptiske egenskaber;
vzhledem k tomu, že je žádoucí zajistit možnost používání kryogenních kapalin, což s sebou nese jejich přímý styk s hluboce zmrazenými potravinami; že tyto kapaliny proto musí být dostatečně inertní, aby nepředávaly potravinám žádné složky v množstvích, která by mohla ohrozit lidské zdraví nebo nebyly příčinou vzniku nepřijatelné změny ve složení potravin nebo nezhoršily jejich organoleptické vlastnosti;

ved »karaktergivning« forstås et panels organoleptiske bedømmelse efter en talskala.
„bodovým hodnocením“ se rozumí organoleptické hodnocení, které vypracuje porota za použití číselné řady.

den organoleptiske bedømmelse skal omfatte følgende egenskaber: udseende, konsistens, lugt og smag.
organoleptické hodnocení musí být provedeno u třech následujících vlastností: vzhledu, konzistence a chuti.

denne procedure ændrer ikke konservolia stylidas-olivenfrugternes fysiske, kemiske eller organoleptiske egenskaber.
tímto postupem se nemění fyzikální, chemické a organoleptické vlastnosti produktu „konservolia stylidas“.

beskrivelse typen "sabor intenso" (intens smag), skal fremvise de mest intense organoleptiske egenskaber.
popis typ "intenzivní chuť": vykazuje nejintenzivnější organoleptické vlastnosti.

organoleptisk kontrol: normal.
smyslové posouzení: normální.