您搜索了: uforskyldt (丹麦语 - 日语)

og de blive retfærdiggjorte uforskyldt af hans nåde ved den forløsning, som er i kristus jesus,
彼らは、価なしに、神の恵みにより、キリスト・イエスによるあがないによって義とされるのである。

dog, det ord, som er skrevet i deres lov, må opfyldes: de hadede mig uforskyldt.
それは、『彼らは理由なしにわたしを憎んだ』と書いてある彼らの律法の言葉が成就するためである。

og han sagde til mig: de ere skete. jeg er alfa og omega, begyndelsen og enden. jeg vil give den tørstige af livets vands kilde uforskyldt.
そして、わたしに仰せられた、「事はすでに成った。わたしは、アルパでありオメガである。初めであり終りである。かわいている者には、いのちの水の泉から価なしに飲ませよう。

og Ånden og bruden sige: kom! og den, som hører, sige: kom! og den, som tørster, han komme; den, som vil, han modtage livets vand uforskyldt!
御霊も花嫁も共に言った、「きたりませ」。また、聞く者も「きたりませ」と言いなさい。かわいている者はここに来るがよい。いのちの水がほしい者は、価なしにそれを受けるがよい。