来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
betlehems efterkommere 123,
ko nga tama a peterehema, kotahi rau e rua tekau ma toru
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
salma, betlehems fader, og haref, bef-gaders fader.
ko harama papa o peterehema, ko harepe papa o petekarere
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
så vågnede lysten hos david, og han sagde: "hvem skaffer mig en drik vand fra cisternen ved betlehems port?"
na ka minamina a rawiri, a ka mea, aue, me he tangata hei mea wai mai moku i te puna i peterehema, i tera i te kuwaha
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
da banede de tre helte sig vej gennem filisternes lejr, øste vand af cisternen ved betlehems port og bragte david det. han vilde dog ikke drikke det, men udgød det for herren
na tika ana taua tokotoru na waenganui o te puni o nga pirihitini, a utuhia mai ana he wai i te puna o peterehema, i tera i te kuwaha; tangohia ana e ratou, mauria ana ki a rawiri: otiia kihai a rawiri i pai ki te inu, engari ringihia ana e ia h ei mea ki a ihowa
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
og penuel, gedors fader, og ezer, husjas fader; det var efratas' førstefødte hurs, betlehems faders, sønner.
ko penuere papa o keroro, me etere papa o huhaha. ko nga tama enei a huru a te matamua a eparata papa o peterehema
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
og du du betlehems-efrata, liden til at være blandt judas tusinder! af dig skal udgå mig een til at være hersker i israel. hans udspring er fra fordum, fra evigheds dage.
na inaianei ka whakahuihui a ropu koe i a koe, e te tamahine a nga ropu: kua oti tatou te whakapae e ia: ka patua e ratou ki te rakau te paparinga o te kaiwhakawa o iharaira
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
boaz kom just gående fra betlehem; han sagde da til høstfolkene: "herren være med eder!" og de svarede: "herren velsigne dig!"
na ko te taenga o poaha i peterehema, ka mea ki nga kaikokoti, kia noho a ihowa ki a koutou. ano ra ko ratou ki a ia, kia manaakitia koe e ihowa
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式