您搜索了: gemenskapen (丹麦语 - 法语)

a) gemenskapen
a) communauté

europeiska gemenskapen
la communautÉ europÉenne,

fÖrklaring av gemenskapen
dÉclaration de la communautÉ

del a: i gemenskapen
partie a: dans la communautÉ

europeiska gemenskapen | 1.
communauté européenne | 1.

europeiska gemenskapen (eg),
la communautÉ europÉenne (la "ce"),

a) tillverkare i gemenskapen
a) producteurs communautaires

nedan kallad "gemenskapen",
ci-après dénommée "la communauté",

bilateral kumulation i gemenskapen
cumul bilatéral dans la communauté

4.5 konsumtion i gemenskapen
consommation communautaire

albaniens tullmedgivanden fÖr industriprodukter frÅn gemenskapen
concessions tarifaires albanaises pour des produits industriels communautaires

gemenskapen bör därför genomföra sådana rekommendationer.
il convient dès lors que ces recommandations soient appliquées par la communauté.

europeiska gemenskapen, nedan kallad "gemenskapen",
la communautÉ europÉenne, ci-après dénommée "la communauté",

europeiska gemenskapen, nedan kallad "gemenskapen", och
la communautÉ europÉenne, ci-après dénommée "communauté",

- för europeiska gemenskapen: europeiska byrån för luftfartssäkerhet.
- pour la communauté européenne: l'agence européenne de la sécurité aérienne.

- livsmedelsbistånd från gemenskapen – aktion nr …/…. eller nationellt livsmedelsbistånd.
- livsmedelsbistånd från gemenskapen – aktion nr …/…. eller nationellt livsmedelsbistånd.

gemenskapens intresse
intÉrÊt de la communautÉ