您搜索了: lummert (丹麦语 - 法语)

lummert, måske?
un peu suggestif ?

- omend lidt lummert.
bien que de façon suggestive.

det bliver lidt lummert.
Ça devient un peu chaud.

er det lidt for lummert?
pas trop "ouh là là"?

der er så lummert derude.
qu'est-ce qu'il fait chaud, dehors !

ja, det er virkelig lummert.
ouais. ouais, et c'est humide.

hvad er det for et lummert hul?
c'est quoi ce trou ?

lidt lummert. må jeg åbne vinduet?
Ça t'ennuie si j'ouvre la fenêtre ?

det lød lummert. det mente jeg ikke.
muflerie involontaire.

hun skal ikke sove i et lummert værelse.
je ne voudrais pas qu'elle étouffe.

der er altid så lummert disse steder.
il fait étouffant ici.

- nej, jeg ved hvad hun har gang i. lummert
- non, elle veut du sensuel.

men er der ikke ret lummert på denne årstid?
il paraît que la géorgie est très humide à ce temps de l'année.

men der danner sig vist et lummert billede i dit hoved.
mais je vois une sombre image se former dans votre tête.

- og regnen har gjort det mere lummert. - der er intet.
cette pluie rend l'air encore plus pesant.

lyder ikke som mig, at bakke ud når der er udsigt til noget lummert.
disparaître quand ça devient trop intense? Ça ne me ressemble pas.

så grunden til der ikke er nogen der kan komme og lave airconditionen, er på grund af kaptajn dearduff, som hjemsøger det her rum, og kan lide det lummert?
donc, la raison pour laquelle quelqu'un ne peut venir pour réparer l'air conditionné c'est parce que le fantôme du capitaine dearduff, qui hante cette pièce, aime quand l'air est étouffant ?