您搜索了: 2602 (丹麦语 - 波兰语)

kommissionens forordning ( ef ) nr. 2602/2000
commission regulation ( ec ) no 2602/2000

++++raadets forordning (eoef) nr. 2602/69
rozporządzenie rady (ewg) nr 2602/69

artikel 6 i forordning (ef) nr. 2602/2000 om minimumsnormer for behandling af prisreduktioner i hicp affattes således: "hvis gennemførelsen af bestemmelserne i denne forordning påvirker den årlige ændringstakt (m/(m -12)) for det samlede indeks med mere end en tiendedel procentpoint i forhold til et indeks, hvor der ikke er taget hensyn til prisreduktioner, revideres de pågældende indeksserier på passende vis."
artykuł 6 rozporządzenia (we) nr 2602/2000 dotyczącego minimalnych norm traktowania obniżek cen w zwck otrzymuje brzmienie:"w przypadku gdy stosowanie przepisów niniejszego rozporządzenia będzie miało wpływ na roczną stopę zmiany (m/(m-12)) wskaźnika obejmującego wszystkie pozycje o więcej niż jedną dziesiątą jednego punktu procentowego w porównaniu ze wskaźnikiem, w którym nie uwzględnia się obniżenia cen, omawiana seria wskaźnika zostanie odpowiednio skorygowana.".