来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
disbursements
wypłaty
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：
disbursements -million € -
wypŁaty -w mln eur -
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
disbursements _bar_ million € _bar_
wypŁaty _bar_ w mln eur _bar_
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
- payments/disbursements for specific commitments.
- payments/disbursements for specific commitments.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
forecast of commitments and disbursements under the 9th edf years 2006 – 2009
prognozy zobowiązań i wypłat w ramach dziewiątego efr w latach 2006-2009
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：
参考：
- disbursements (final payments of invoices) for annual work programmes
- disbursements (final payments of invoices) for annual work programmes
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
the eib disbursed €4 million under the investment facility, which brought total disbursements for both institutions to €2 431 million.
ebi wypłacił 4 miliony eur w ramach instrumentu inwestycyjnego, w wyniku czego suma wypłat obu instytucji wynosiła 2 431 miliona eur.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
as the time horizon of a project on average is not longer than 4 years, a ratio significantly above this figure measures the relative gap between commitments and disbursements and may indicate serious delays and problems in implementation.
ponieważ czas realizacji projektów na ogół nie przekracza 4 lat, wskaźnik istotnie przekraczający tę liczbę pozwala zmierzyć rzeczywistą różnicę między zobowiązaniami a wypłatami oraz może wskazywać na istotne opóźnienia i problemy dotyczące wdrożenia.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
based on the assessment of the pipeline of ongoing projects and programmes and the payment situation at the end of september 2004, the level of disbursement is forecast to increase further in 2004 and 2005, even allowing for the impact of some €270 million of payments carried over from 2003 due to treasury constraints[28].
biorąc pod uwagę ocenę projektów i programów w trakcie realizacji oraz stan wypłat na koniec września 2004 r. przewiduje się dalszy wzrost wypłat w 2004 i 2005 r. nawet przy uwzględnieniu wypłat w wysokości 270 milionów przeniesionych z 2003 r. ze względu na ograniczenia finansowe[28].
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：