来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hvis oplysningerne ikke kan indhentes via de nævnte kanaler, tjekker europressedienst virksomhedsregnskaber i solcellesektoren eller samarbejder på frivillig basis med andre forskningsinstitutter med henblik på at indhente eller krydstjekke oplysningerne.
kui nimetatud kanalite kaudu ei ole võimalik teavet saada, kontrollib europressedienst fotoelektriliste toodete sektoris tegutsevate äriühingute finantsaruandeid või teeb andmete saamiseks või nende võrdlemiseks vabas vormis koostööd teiste uurimisinstituutidega.
最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:
3.1 det europæiske Økonomiske og sociale udvalg udtrykker tilfredshed med direktivforslaget, hvorigennem det sikres, at investorer og andre interesserede kredse kan stole på, at de reviderede virksomhedsregnskaber er korrekte.
3.1 euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee tervitab direktiiviettepanekut, millega tagatakse, et investorid ja teised asjasthuvitatud ringkonnad võivad olla kindlad ettevõtete auditeeritud aastaaruannete korrektsuses.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
dette mål kan nås ved at anvende virksomhedsregnskaber og andre finansielle rapporteringer opstillet efter internationale regnskabsstandarder samt egnede tekniske standarder for sådanne regnskaber, herunder extensible business reporting language (xbrl).
selle saavutamiseks võib kasutada ettevõtete raamatupidamist ja muid finantsaruandeid, mis koostatakse vastavalt rahvusvahelistele raamatupidamisstandarditele, ning niisuguste aruannete sobivaid tehnilisi standardeid, sh elektroonilist vormingut xbrl (extensible business reporting language).
最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:
i henhold til meets-programmet ydes der derfor økonomisk støtte til projekter, som går ud på at anvende administrative data til statistiske formål, herunder virksomhedsregnskaber, således at medlemsstaterne bistås med at omstille sig fra statistiske undersøgelser til administrative data samtidig med, at den høje datakvalitet bevares.
programmiga meets toetatakse seetõttu rahaliselt projekte, mis käsitlevad haldusandmete kasutamist statistilistel eesmärkidel, sh ettevõtete raamatupidamise kasutamist; selleks aidatakse liikmesriikidel minna statistilistelt uuringutelt üle haldusandmete kasutamisele ja säilitada seejuures andmete kvaliteeti.
最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量: