您搜索了: blodpropdannelse (丹麦语 - 瑞典语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Danish

Swedish

信息

Danish

blodpropdannelse

Swedish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

瑞典语

信息

丹麦语

- blodpropdannelse (trombose).

瑞典语

- trombos (blodpropp).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

丹麦语

anvendelse af xigris ved sepsis begrænser risikoen for skadelig blodpropdannelse.

瑞典语

risken för att skadliga blodproppar bildas vid sepsis minskas genom att använda xigris.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

det kan medføre, at deres blods evne til at modvirke blodpropdannelse er reduceret.

瑞典语

om du har medfödd antitrombinbrist, är antitrombinnivån i ditt blod lägre än normalt, vilket kan resultera i att blodet lättare levrar sig.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

deres læge vil muligvis undersøge afgreningen og ordinere medicin til forebyggelse af blodpropdannelse.

瑞典语

din läkare kan kontrollera fisteln och föreskriva läkemedel för att förebygga trombos.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

丹麦语

pradaxa anvendes til at forebygge blodpropdannelse i blodårerne hos voksne, der har fået udskiftet hoften eller et knæ.

瑞典语

pradaxa används för att förhindra att blodproppar bildas i venerna hos vuxna som genomgått en operation för byte av höft - eller knäled.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

丹麦语

- tillukning af forbindelsen mellem pulsåre og blodåre (blodpropdannelse i afgrening) kan opstå,

瑞典语

- tilltäppning i anslutningen mellan artär och ven (fisteltrombos) kan uppstå särskilt om du har

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

丹麦语

i sjældne tilfælde (forekommer i færre end 1 ud af 1000 patienter) er unormal blodpropdannelse fremkommet ved anvendelse af lignende medicin.

瑞典语

i sällsynta fall (färre än 1 av 1000 patienter) har blodproppar i blodkärl (onormal blodproppsbildning) noterats för liknande mediciner.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

丹麦语

behandling med abseamed kan være forbundet med en øget risiko for blodprop efter operationen (postoperativ blodpropdannelse/ vaskulære sygdomme), hvis koncentrationen af rød blodpigment er for høj.

瑞典语

behandling med abseamed kan vara förknippad med en ökad risk för blodproppefter operation (postoperativ trombotisk/ vaskulär sjukdom) om nivåerna av rött blodpigment är för höga.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

丹麦语

behandling med epoetin alfa hexal kan være forbundet med en øget risiko for blodprop efter operationen (postoperativ blodpropdannelse/ vaskulære sygdomme), hvis koncentrationen af rød blodpigment er for høj.

瑞典语

behandling med epoetin alfa hexal kan vara förknippad med en ökad risk för blodpropp efter operation (postoperativ trombotisk/ vaskulär sjukdom) om nivåerna av rött blodpigment är för höga.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

丹麦语

i sjældnere tilfælde har unormal blodpropdannelse (blodklumper i blodårene) fremkommet ved anvendelse af lignende medicin, og kan derfor også indtræffe ved gonal- f / hcg behandling, eller gonal- f / lutropin alfa / hcg behandling.

瑞典语

detta skulle kunna inträffa även under gonal- f/ hcg- behandling eller gonal - f/ lutropin alfa/ hcg- behandling.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,780,171,193 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認