您搜索了: færdigblandede (丹麦语 - 瑞典语)

ryst ikke den færdigblandede opløsning.
skaka ej blandad lösning.

1 ml af den færdigblandede injektionsopløsning.
250, 500, 1000 eller 2000 ie) moroctocog alfa per 1 ml beredd injektionsvätska, lösning.

den færdigblandede vaccine er en hvidlig emulsion.
det färdigberedda vaccinet ska vara en vitaktig emulsion.

den færdigblandede opløsning er en klar, gul væske.
den beredda produkten är en gul, genomskinlig vätska.

den færdigblandede opløsning skal bruges med det samme.
färdigberedd lösning ska användas omedelbart.

- kontroller den færdigblandede opløsning visuelt forud for
- undersök den färdigberedda lösningen visuellt före administrering.

pulveret eller det færdigblandede præparat må ikke nedfryses.
pulver eller rekonstituerad produkt fÅr ej frysas.

anvend ikke færdigblandede hætteglas som indeholder synlige partikler.
använd inte färdigberedd injektionslösning som innehåller synliga partiklar.

se afsnit 6. 3 for opbevaringsforhold for den færdigblandede opløsning.
för förvaring efter beredning, se avsnitt 6. 3.

- vær sikker på, at spidsen af nålen er i den færdigblandede
- se till att toppen på sprutan (kanylen) är i den beredda lösningen av

eventuelle rester af den færdigblandede suspension skal kasseres efter 14 dage.
oanvänd suspension ska kastas 14 dagar efter beredning.

den færdigblandede opløsning holder sig i højst 14 dage, også selvom den opbevares i køleskab.
den beredda suspensionen är inte hållbart längre än 14 dagar även om den förvaras i kylskåp.

en undersøgelse af den strålingskemiske renhed af den færdigblandede injektionsvæske kan udføres ved følgende kromatografiske procedurer.
en analys av den radiokemiska renheten hos den färdigberedda injektionsvätskan kan utföras enligt följande kromatografiska procedur.

skriv udløbsdato for den færdigblandede suspension på flaskeetiketten (opbevaringstid for færdigblandet suspension er 14 dage)
skriv utgångsdatum för den färdigberedda suspensionen på flasketiketten (hållbarheten för den färdigberedda lösningen är 14 dagar).

derefter sælger hovedselskabet glyphosatsyren til et andet datterselskab i fællesskabet, hvor den forarbejdes til salt og det færdigblandede produkt.
koncernens huvudkontor säljer därefter glyfosatsyran till ett andra dotterbolag i gemenskapen, där den bearbetas till salt och beredningar.

alkoholens virkninger er således helt forskellige med hensyn til vin og disse færdigblandede alcopops, som drikkes om aftenen på tom mave.
effekterna av alkoholen är alltså helt olika för vin och denna alkoläsk som dricks på fastande mage på fester. ter.

den færdigblandede opløsning kan dog opbevares i op til seks timer ved 2 °c- 8 °c før injektion.
den rekonstituerade lösningen kan dock förvaras kallt (2 °c – 8 °c) under upp till sex timmar före injicering.

55 den færdigblandede opløsning er stabil i 8 timer ved 250c i det originale hætteglas og/ eller sprøjte før indgiften, med maksimalt 8 timer i sprøjten.
den färdigberedda lösningen är emellertid stabil i 8 timmar vid 25°c, i originalflaskan och/ eller en injektionsspruta före administrering, varav högst 8 timmar i injektionssprutan.

inden for eu angives doxycyclin- baserede færdigblandede produkter til svin ved anbefalede doseringer på 10 mg/ kg en gang dagligt i 5 dage som værende godkendt siden 1985.
det anges att doxycyklinbaserade premixer för svin i rekommenderade doser på 10 mg/ kg en gång dagligen i 5 dagar har varit godkända inom eu sedan 1985.

den ene har at gøre med det, man kalder færdigblandede alcopops, det vil sige alkoholholdige drikkevarer, der indeholder kulsyreholdigt vand, sukker og smagsstoffer, og som er beregnet på de unge.
en gäller det man kallar "alkoläsk", det vill säga alkoholhaltiga drycker som innehåller kolsyrat vatten, socker och aromatiska ingredienser avsedda för en ung befolkning.