您搜索了: undervisningssoftware (丹麦语 - 瑞典语)

muligheder for adgang til multimediebiblioteker og undervisningssoftware for uddannelses- og erhvervsuddannelsesinstitutioner
— utveckling av mecoder för ucformning av mulcimcdialäromedel som ear hänsyn till språklig och kulturell särart, i samarbece med lärare eller uebildare, försöka använda dessa nya redskap för att be kämpa social utslagning och misslyckanden i sko lan, stödmekanismcr för ace seödja utveckling och an passning av pedagogisk programvara för multimedia, med medverkan av lärare och utbildare vid ucformningen av dessa produkcer, främja uevärdering och spridning av de bästa under visningsmetoderna grundade på användning av pedagogisk programvara och tjänster för multimedia, sprida information om produkter och ejänseer och uereda lokale om fora för demonscration och främjande kan inrätcas eller förstärkas, övervägande av lämpliga användningsförhållanden, finansieringssyscem och nya former för ge mensam användning av resurserna, ta reda på de mest effektiva styrmeeoderna för sam ordning av insatser när det gäller program inom kul tur, utbildning och forskning, och därvid beakta de möjligheter som kan erbjudas genom lämpliga ge menskapsinstrument, möjligheeer atc ge skolor och yrkesutbildningsinstitueioner eillgång eill multimediabibliotek och pedagogisk programvara,

rÅdets resolution af 6. maj 1996 vedrørende undervisningssoftware og multimedier inden for uddannelse og erhvervsuddannelse
rÅdets resolution av den 6 maj 1996 om pedagogisk programvara för användning av multimedia i utbildning

referencer: rådets resolution om undervisningssoftware og multimedier inden for uddannelse og erhvervsuddannelse — bull.
referenser: rådets resolution om mjukvara och multi­media för undervisning — bull. 5-1996, punkt 1.3.62

de nævnte universiteters multimedieansvarlige mødes regelmæssigt for at drøfte planer for kompetencecentrene samt den seneste udvikling inden for undervisningssoftware.
de personer som ansvarar för multimedia på de deltagande universiteten träffas regelbundet för att diskutera planer för kompetenscentrumen och utvecklingen av pedagogiska program.

for det andet: arbejdsgruppen »undervisningssoftware og multimedia« sammenfatter de didaktiske aktiviteter fra otte forskellige fællesskabsprogrammer.
olika gemenskapsprogram.

den nyeste teknologi kan bruges til at lave spændende ny multimediebaseret undervisningssoftware, som hjælper børnene til at erhverve sig viden og sætte sig bedre ind i fordelene ved computerens tidsalder.
de senaste tekniska framstegen kan användas för att skapa ny, spännande multimedieprogramvara för undervisning för att hjälpa barnen att få kunskaper, men även för att de skall bekanta sig med dataålderns möjligheter.

d undervisningssoftware og multimedier inden for uddannelse og erhvervsuddannelse: vedtagelse af en resolution (—» punkt 1.3.62).
□ utvärdering av kvaliteten på undervisningen inom universitet och skolor: föreläggande.

— etablering af værktøjer til validering og beskrivelse af undervisningssoftware og europæiske produkter, der udarbejdes inden for almen uddannelse og erhvervsuddannelse for at bidrage til udbredelsen af disse produkter.
upprättande av en organisation för att ge ökad uppmärksamhet åt, och införa märkning av, pedagogisk programvara och europeiska produkter för utbildningsområdet för att ge ökad spridning åt sådana produkter.

med hensyn til emnet undervisningssoftware og multimedier ville muligheden for at anmode om støtte og indhente tilbud omkring euroen ligeledes være en god idé, så vi kan få respons på vores forslag og anvende de svar, der er gode.
när det gäller programvaror för undervisning och multimedia blir det också mycket viktigt att införa uppmuntran och anbudsförfaranden med hänvisning till euron, så att vi får svar på våra förslag och kan sprida dem om de är bra.

reference: rådets resolution om undervisningssoftware og multimedier inden for uddannelse og er hvervsuddannelse — bull. 5-1996, punkt 1.3.62
referens: europeiska rådets slutsatser i florens — bull. 6-1996, punkt 1.32

endvidere ydes der støtte til udviklingen af en indholdsindustri, der kan udvikle forarbejdet information (jf. den europæiske konkurrence om bedste multimediebaserede undervisningssoftware afholdt i sidste halvdel af 1997).
innehållsindustrin, som ännu befinner sig i sin linda, har fått stöd och förväntas producera berikande informationsmaterial (jfr. europakampen i utbildningsmultimedia som gick av stapeln andra halvåret 1997).

i en resolution om undervisningssoftware og multimedia inden for uddan­nelse og erhvervsuddannelse ) opfordrede rådet medlemsstaterne til at udbygge indsatsen vedrørende anvendelse af de nye informations- og kommunikations­teknologier i uddannelses- og erhvervsuddannelsessystemerne.
i en resolution om pedagogisk programvara och multimedia inom under visningsområdet', uppmanade rådet medlemsstaterna att arbeta för att den nya informationstekniken skall komma till användning inom utbildningssystemen.

- > at udnytte fællesskabsressourcerne, især fra udviklingsprogrammer (media ii, fnfo 2000), uddannelsesprogrammer (socrates, leonardo da vinci), forskningsprogrammer (telematikapplikationer, informationsteknologi, målrettet socioøkonomisk forskning) som led i indkaldelse af fælles forslag som koordineres af task force "undervisningssoftware og multimedier", samt fra transeuropæiske telekommunikationsnet og fra strukturfondene. -» at stimulere oprettelsen af varige partnerskaber mellem den offentlige og den private sektor omkring tildeling af udstyr og tilslutning af skoler i forhold til deres behov og krav (underskrivelse af "hensigtserklæringer" og eventuel indførelse af et europæisk organ, i form af et privat fond, der skal sørge for virkeliggørelse og udarbejdelse af multimedieprogrammer.
- att utnyttja gemenskapsresurserna, särskilt de som erbjuds genom utvecklingsprogrammen för framställandet av "material" (media ii, info 2000), utbildningsprogrammen (sokrates, leonardo da vinci) och forskningsprogrammen (telematiska tillämpningar, informationsteknologi, målinriktad socio-ekonomisk forskning) inom ramen för den anmodan att lämna gemensamma förslag som samordnas av arbetsgruppen "undervisningsmjukvara och multimedia", liksom de som beviljas genom transeuropeiska telekommunikationsnät och strukturfonderna,