来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
eu støtter nye virksomhedsaktiviteter på mange måder.
eu stöder nya företag på många sätt.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:
promovering af virksomhedens kultur og fremme af virksomhedsaktiviteter på lokalt plan.
marknadsföring av företagarkultur och främjande av företag på lokal nivå.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
det er en portal med oplysninger og tjenester fra myndigheder til virksomheder, som er nłdvendige for virksomhedsaktiviteter og -udvikling.
portalen êr en inkûrsport fûr myndighetsin-formation och tjênster som rûr fûretagens verksamhet och utveckling.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
på denne måde vil internet, ud over at være en sikker kilde til viden, også blive et værdifuldt redskab til virksomhedsaktiviteter. somhedsaktiviteter.
det ledde den gången till en de centralisering av makten.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
dens formål er at hjælpe dem til at foretage en analyse af Ømu'ens konsekvenser for deres virksomhedsaktiviteter og udarbejde en hensigtsmæssig plan for overgangen til euroen.
dess syfte är att hjälpa dig att göra en analys av emu :s inverkan på ditt företag och att utarbeta en lämplig eurotaktik.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
i Øresundsregionen på grænsen mellem danmark og sverige førte støtte til grænseoverskridende virksomhedsaktiviteter til oprettelsen af klynger af nye industrier blandt andet inden for bioteknologi (f.eks.
programmen utgör exempel på god praxis då det gäller att utveckla gränsöverskridande företagsverksamhet och stärka små och medelstora företag.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
vort mål er at inddrage en omkostningseffektivitetsanalyse, når en sådan er nødvendig - navnlig i forbindelse med de komplicerede forslag til retsakter, der dækker et bredt spektrum af virksomhedsaktiviteter.
kan han tala om för oss om det har förekommit någon dialog med andra varv i resten av europeiska unionen om överenskommelsen?
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
sluttelig anbefaler vi i betænkningen en overordnet ud vikling af specifikke virksomhedsaktiviteter, der er rettet mod fremme af smv'erne og mod virksomhedssamarbejde, virksomhedsservice, vedvarende energikilder og respekten for miljøet.
vad gäller sammanhållningsfonden finns det olika åsikter i min grupp. en del, framför allt kolleger från de syd europeiska länderna, förordar förslaget från föredragan den och kommissionen att fastslå sammanhållningsfonden i dess hittillsvarande form.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
virksomhedsaktiviteter, f.eks. produktfremstilling, forsyningskædeforvaltning ogkomponent-sourcing, markedsføring og annoncering, prisfastsættelse og salgsmetoder bør afspejlevirksomhedens forpligtelse over for ansvarlig iværksætterkultur.
affärsverksamhet som tillverkning,förvaltning av leverantörskedjan och införskaffande av komponenter, marknadsföring och annonsering,prissättnings- och försäljningsmetoder bör återspegla företagets engagemang för ett ansvarsfulltentreprenörskap.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
(20) det er nødvendigt at fastsætte retsregler, som er fælles for alle virksomhedsaktiviteter og alle områder af virksomhedsstatistikker, og som også dækker aktiviteter og områder, for hvilke der endnu ikke er fuldt udviklede statistikker;
(20) det behövs en rättslig ram som är gemensam för företagsstatistisk rörande alla verksamheter och alla områden, inklusive de verksamheter och områden för vilka det ännu inte föreligger någon fullständig statistik.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 10
质量: