您搜索了: foreskriver (丹麦语 - 立陶宛语)

medlemsstaterne foreskriver,
valstybės narės reikalauja, kad:

- som moden foreskriver.
madingai.

medlemsstaterne foreskriver foelgende :
valstybės narės numato, kad:

medlemsstaterne foreskriver, at frø af:
valstybės narės numato, jog nebūtų leidžiama pateikti į rinką:

uanset stk. 2 foreskriver medlemsstaterne:
nesilaikydamos 2 dalies nuostatų, valstybės narės reikalauja, kad:

medlemsstaterne foreskriver , at eoef-smaapakninger :
valstybės narės reikalauja, kad mažų eeb pakuočių:

medlemsstaterne foreskriver , at betaleren skal 1 .
] 1 .

medlemsstaterne foreskriver endvidere, at bederoefrø:
valstybės narės taip pat numato, kad runkelių sėkla:

finansforordningens artikel 101, stk. 1, foreskriver:
finansinio reglamento 101 straipsnio 1 dalyje numatyta:

a) som foreskriver anvendelse af bestemte benævnelser
a) darančias privalomą tam tikrų terminų vartojimą;

c) foreskriver, for så vidt angår slagtepræmien:
c) dėl gyvulių skerdimo išmokos jos nustato:

det kongelige dekrets artikel 2 foreskriver følgende:
minėto karaliaus dekreto 2 straipsnyje įtvirtinta:

gennemførelsesbestemmelsernes artikel 148, stk. 1 og 3, foreskriver:
Įgyvendinimo taisyklių 148 straipsnio 1–3 dalyse numatyta:

- at de nationale bestemmelser foreskriver en uhensigtsmæssig prøveudtagningsprocedure
- nacionalinės teisės aktai numato netinkamą procedūrą mėginiams imti,

loven foreskriver objektive metoder for beregning af støtteniveau.
teisės aktuose numatyti objektyvūs pagalbos apskaičiavimo metodai.

medlemsstaterne foreskriver, at fra den 1. juli 1987 maa froe af:
valstybės narės numato, jog nuo 1987 m. liepos 1 d. nebūtų leidžiama pateikti į rinką:

medlemsstaterne foreskriver i det mindste bestemmelsen i litra ii).
valstybės narės reikalauja, kad būtų taikomos bent ii papunktyje nurodytos nuostatos.

forordningen foreskriver ikke en bestemt metode til udarbejdelse af affaldsstatistik.
tame reglamente nėra nurodytas konkretus atliekų statistikos rengimo metodas.

medlemsstaterne foreskriver, at biocidholdige produkter skal anvendes efter forskrifterne.
valstybės narės nurodo, kad biocidiniai produktai turi būti naudojami tinkamai.

udbudsbetingelserne foreskriver, at visse forpligtelser skal præciseres af årlige bestemmelser.
Šiuose rinkiniuose nurodoma, kad kai kurie įsipareigojimai kiekvienais metais gali būti patikslinami.