您搜索了: thiamethoxam (丹麦语 - 立陶宛语)

thiamethoxam (iso)
tiametoksamas (iso);

denne liste omfatter thiamethoxam.
tame sąraše yra tiametoksamas.

om medlemsstaternes forlængelse af midlertidige godkendelser af det nye aktive stof thiamethoxam
leidžiantis valstybėms narėms pratęsti laikinus naujos veikliosios medžiagos tiametoksamo leidimus

det er derfor hensigtsmæssigt at udvide optagelsen af thiamethoxam i bilag i til direktivet til at omfatte produkttype 18.
todėl prie tiametoksamo, įrašyto į tos direktyvos i priedą, naudojimo būdų galima priskirti jo naudojimą 18-to tipo produktams;

behandlingen blev afsluttet den 14. juli 2006 med kommissionens reviderede vurderingsrapporter om metrafenon, bacillus subtilis, spinosad og thiamethoxam.
Šis svarstymas buvo baigtas 2006 m. liepos 14 d. parengus komisijos metrafenono, bacillus subtilis, spinozado ir tiametoksamo peržiūros ataskaitas.

det forventes, at evalueringen kan afsluttes, og der kan træffes beslutning om eventuel optagelse af thiamethoxam i bilag i inden for 24 måneder.
tikimasi, kad įvertinimas ir sprendimo dėl galimo tiametoksamo įrašymo į i priedą priėmimo procesas bus baigtas per 24 mėnesius.

(5) novartis crop protection ag forelagde de spanske myndigheder et dossier vedrørende det aktive stof thiamethoxam den 17. marts 1999.
(5) 1999 m. kovo 17 d. "novartis crop protection ag" pateikė ispanijos institucijoms dokumentus dėl veikliosios medžiagos tiametoksamo.

om ændring af rådets direktiv 91/414/eØf for at optage metrafenon, bacillus subtilis, spinosad og thiamethoxam som aktive stoffer
iš dalies keičianti tarybos direktyvą 91/414/eeb, įtraukiant veikliąsias medžiagas metrafenoną, bacillus subtilis, spinozadą ir tiametoksamą

det er vigtigt at anvende dette direktivs bestemmelser samtidigt i alle medlemsstaterne for at sikre ligebehandling af biocidholdige produkter indeholdende det aktive stof thiamethoxam på markedet og også lette den korrekte funktion af markedet for biocidholdige produkter generelt.
svarbu, kad šios direktyvos nuostatos būtų vienu metu taikomos visose valstybėse narėse, siekiant užtikrinti, kad biocidiniams produktams, kurių sudėtyje yra veikliosios medžiagos tiametoksamo, būtų sudarytos vienodos rinkos sąlygos ir kad biocidinių produktų rinka tinkamai veiktų.

hvis det drejer sig om et middel, der indeholder metrafenon eller bacillus subtilis eller spinosad eller thiamethoxam som eneste aktive stof, om nødvendigt ændre eller tilbagekalde godkendelsen senest den 31. juli 2008, eller
jei būtina, ne vėliau kaip iki 2008 m. liepos 31 d. iš dalies keičia arba panaikina produkto, kurio sudėtyje metrafenonas, bacillus subtilis, spinozadas arba tiametoksamas yra vienintelė veiklioji medžiaga, registraciją arba

med henblik på gennemførelsen af de ensartede principper i bilag vi skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om thiamethoxam, særlig tillæg i og ii, som færdigbehandlet i den stående komité for fødevarekæden og dyresundhed den 14. juli 2006.
Įgyvendinant vi priede numatytus vienodus principus, atsižvelgiama į tiametoksamo peržiūros ataskaitos išvadas, ypač į jos i ir ii priedėlius, priimtus maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatiniame komitete 2006 m. liepos 14 d.

metrafenon, bacillus subtilis, spinosad og thiamethoxam bør derfor optages i direktivets bilag i for at sikre, at godkendelse af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder disse aktive stoffer, kan finde sted i alle medlemsstater i overensstemmelse med direktivet.
todėl tikslinga įtraukti metrafenoną, bacillus subtilis, spinozadą ir tiametoksamą į tos direktyvos i priedą siekiant užtikrinti, kad augalų apsaugos produktai, kurių sudėtyje yra minėtų veikliųjų medžiagų, visose valstybėse narėse būtų registruojami vadovaujantis tos direktyvos nuostatomis.

de udpegede rapporterende medlemsstater forelagde udkast til vurderingsrapporter vedrørende stofferne for den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet (efsa) den 31. oktober 2003 (metrafenon) og for kommissionen den 15. maj 2001 (bacillus subtilis), den 5. marts 2001 (spinosad) og den 21. januar 2002 (thiamethoxam).
paskirtosios valstybės narės vertinimo ataskaitų rengėjos pateikė šių medžiagų įvertinimo ataskaitų projektus: europos maisto saugos tarnybai (emst) 2003 m. spalio 31 d. dėl metrafenono ir komisijai 2001 m. gegužės 15 d. dėl bacillus subtilis, 2001 m. kovo 5 d. dėl spinozado ir 2002 m. sausio 21 d. dėl tiametoksamo.