您搜索了: stod lavt i østlig retning (丹麦语 - 罗马尼亚语)

antallet af indberettede behandlingsanmodninger vedrørende brug af amfetamin er relativt lavt i de fleste europæiske lande.
cele mai multe ţări au raportat un conţinut tipic de mdma al tabletelor de ecstasy undeva între 25 și 65 mg – de și existau variaţii considerabile în eșantioanele analizate (9-90 mg).

dette tal er meget lavt i betragtning af, at der konstant er over 15 milliarder ægte eurosedler i omløb.
această cifră este foarte scăzută, având vedere că numărul bancnotelor autentice aflate în circulaţie în orice moment depăşeşte 15 miliarde.

når niveauet af urinsyre holdes tilstrækkelig lavt i tilstrækkelig lang tid, kan det få de dannede tophi til også at svinde ind.
menţinerea concentraţiilor de acid uric la un nivel suficient de mic o perioadă destul de lungă de timp poate, de asemenea, să micşoreze tofii gutoşi.

det fremgår af de foreliggende data, at antallet af nye tilfælde af infektion blandt intravenøse stofbrugere var lavt i de fleste lande i 2005.
datele disponibile sugereaz≤ c≤, în 2005, ratele infec†iilor noi în rândul cdi erau sc≤zute în majoritatea †≤rilor.

antallet afpersoner, der udviser denne form for adfærd, erforholdsvis lavt i forhold til den samlede befolkning, menproblematisk stofbrug har store konsekvenser.
num≤rul persoanelor cuacest tip de comportament este relativ mic în compara†iecu popula†ia general≤, dar impactul problemelorprovocate de consumul de droguri este considerabil.pentru a contribui la în†elegerea acestei probleme ªi pentrua permite monitorizarea tendin†elor în timp, oedtcolaboreaz≤ cu statele membre în vederea redefiniriiconceptului de „consum problematic de droguri” ªi pentruelaborarea de strategii destinate m≤sur≤rii scalei ªi aimpactului acestuia.

trods visse nylige stigninger i substitutionsbehandlingen i de baltiske stater og de centraleuropæiske lande er omfanget stadig lavt i forhold til det skønnede antal opioidbrugere i disse medlemsstater, med undtagelse af slovenien.
În ciuda unor creªteri recente ale tratamentului de substitu†ie în †≤rile baltice ªi în †≤rile din europa central≤, nivelurile r≤mân sc≤zute în compara†ie cu num≤rul estimativ de consumatori de opiacee din respectivele state membre, cu excep†ia sloveniei.

denne enhed er ikke tilgængelig i øjeblikket (enten er den frakoblet eller driveren er ikke indlæst).
acest dispozitiv este inaccesibil (fie este deconectat, fie driver- ul nu este încărcat).

antallet af falske sedler er dog stadig meget lavt i forhold til antallet af ægte sedler, som var i omløb i den pågældende periode (over 15 milliarder).
totuşi, volumul bancnotelor contrafăcute rămâne foarte scăzut, raportat la numărul de bancnote euro autentice aflate în circulaţie în perioada respectivă (peste 15 miliarde).

1. hvis det afgiftsbeloeb, som foelger af en toldskyld, ikke er bogfoert i henhold til artikel 218 og 219 eller er bogfoert for lavt i forhold til det efter lovgivningen skyldige beloeb, skal bogfoeringen af det afgiftsbeloeb, der skal opkraeves eller efteropkraeves, ske senest to dage efter det tidspunkt, hvor toldmyndighederne er blevet klar over situationen og kan beregne det efter lovgivningen skyldige beloeb og fastslaa, hvem der er debitor (efterfoelgende bogfoering). denne frist kan forlaenges efter artikel 219.
1. În cazul în care valoarea drepturilor rezultate dintr-o datorie vamală nu a fost înscrisă în evidenţa contabilă în conformitate cu art. 218 şi 219 sau a fost înscrisă la un nivel inferior sumei datorate legal, valoarea drepturilor ce urmează a fi recuperate trebuie înscrisă în evidenţa contabilă în termen de cel mult două zile de la data la care autorităţile vamale au luat cunoştinţă de situaţie şi pot calcula suma datorată legal şi stabili debitorul (înscriere ulterioară în evidenţa contabilă). acel termen poate fi prelungit în conformitate cu art. 219.