您搜索了: tilføjelser til formularens aftaleindhold (丹麦语 - 罗马尼亚语)

installation af tilføjelser til% 1
instalator de suplimente% 1

hent og installér tilføjelser til freeciv
descărcați și instalați suplimente pentru freeciv

om nødvendigt at råde kommissionen med hensyn til tilføjelser til eller ændringer af dette direktiv.
să consilieze, dacă este necesar, comisia asupra completărilor și modificărilor aduse prezentei directive.

de underretter straks kommissionen om tilføjelser til og ændringer i disse love eller administrative bestemmelser.
modificările aduse acestor dispoziţii legale, de reglementare şi administrative sunt comunicate imediat comisiei.

tilføjelse til notat
p.m.

tilføj til kontakter...
adaugă la contacte...

& tilføj til adressebog
& adaugă în cartea de adrese

& tilføj til lager...
& adăugare la depozit...

tilføj til juk- samlingname
adaugă în colecția jukname

& tilføj til brugerdefinerede farver
& adaugă la culorile personalizate

&tilføj til brugerdef. farver
&adăugare la culori personalizate

temaer som brugeren har tilføjet til temalisten.
teme adăugate de utilizator în lista de teme.

fil at faxe (tilføjet til fillisten)
fișierul de trimis prin fax (adăugat la lista de fișiere)

følgende artikel tilføjes til kapitel ii i del iv:
În partea iv capitolul ii, se introduce următorul articol:

b) gult til formular nr. 2, kopien til indehaveren
(b) galbenă pentru formularul 2, exemplarul destinat titularului;

angiv den endelse der skal tilføjes til backup- filers navn.
introduceți sufixul de atașat la numele cópiilor de rezervă.

brevet kunne ikke tilføjes til mappen, måske pga. mangel på diskplads.
mesajul nu a putut fi adăugat la dosar, probabil e puțin spațiu pe disc.

kommandoen tilføj til% 1 tilføjer spillelistens punkter til spillelisten% 1.
comanda „ adaugă la liste de redare ” adaugă elementele selectate la lista de redare rădăcină.

overskrivning af påtegninger eller indsætning af yderligere detaljer, der tilføjes til et nummer, er ikke tilladt.
nu este permisă acoperirea textului înscris sau adăugarea de detalii suplimentare la un punct.

det nye direktiv 2006/42/ef tilføjer til dette afsnit følgende sætning:
noua directivă 2006/42/ce adaugă la acest paragraf următoarea propoziție: