您搜索了: dexmedetomidin (丹麦语 - 芬兰语)

dexmedetomidin
deksmedetomidiini

dexmedetomidin dexmedetomidin
deksmedetomidiini deksmedetomidiini

antikolinerge midler bør anvendes med forsigtighed sammen med dexmedetomidin.
antikolinergisia valmisteita on käytettävä varoen deksmedetomidiinin kanssa.

dexmedetomidin distribueres også hurtigt i kroppen og penetrerer let blodhjernebarrieren.
deksmedetomidiini jakautuu nopeasti elimistössä ja läpäisee hyvin veri- aivoesteen.

en ml indholder 0, 5 mg dexmedetomidinhydrochlorid, svarende til 0, 42 mg dexmedetomidin.
yksi millilitra sisältää 0, 5 mg deksmedetomidiinihydrokloridia, mikä vastaa 0, 42 mg deksmedetomidiinia.

fem gange den første dosis dexmedetomidin i mikrogram pr. kg legemsvægt.
annos on 5 kertaa deksmedetomidiinin alkuannos mikrogrammoina/ kg.

dexmedetomidin har en høj clearance, og eliminationen afhænger af det hepatiske blodflow.
deksmedetomidiinin puhdistuma on suuri, ja sen eliminaatio riippuu maksan verenkierrosta.

det aktive stof i dexdomitor, dexmedetomidin, er en α2- adrenoceptor- agonist.
dexdomitorin vaikuttava aine deksmedetomidiini on alfa2- adrenergisten reseptorien agonisti.

når dexmedetomidin bruges til præmedicinering hos hunde, kan der opstå bradypnø, takypnø og opkastning.
kun deksmedetomidiinia käytetään esilääkityksenä koirilla, niillä voi esiintyä hengitystiheyden laskua (bradypnea) tai nopeaa hengitystä (tachypnea) ja oksentelua.

på grund af dets α2- adrenerge aktivitet forårsager dexmedetomidin en nedsættelse af hjertefrekvens og legemstemperatur.
α2- adrenergisen vaikutuksensa vuoksi deksmedetomidiini laskee sydämen sykettä ja alentaa ruumiinlämpöä.

i kredsløbet binder dexmedetomidin sig for det meste til hundens og kattens plasmaproteiner (> 90%).
verenkierrossa deksmedetomidiini sitoutuu suuressa määrin (> 90%) plasman proteiineihin.

præmedicinering med dexmedetomidin vil reducere den krævede dosis af induktionsmidlet væsentligt samt reducere de volatile anæstesikrav til vedligeholdelse af anæstesien.
esilääkitys deksmedetomidiinilla vähentää merkittävästi tarvittavaa induktiolääkeannosta ja anestesian ylläpidossa tarvittavan inhalaatioanesteetin määrää.

personer med kendt overfølsomhed over for dexmedetomidin eller andre af produktets hjælpestoffer bør udvise forsigtighed i forbindelse med indgivelse af stoffet.
henkilöiden, jotka ovat yliherkkiä deksmedetomidiinille tai muille dexdomitorin valmistusaineille, tulee käsitellä valmistetta varoen.

brugen af andre centralnervesystemsedativer kan forventes at forstærke virkningerne af dexmedetomidin, og der bør derfor foretages en passende justering af dosen.
jos tätä valmistetta käytetään samanaikaisesti muiden keskushermoston toimintaa lamauttavien aineiden kanssa, on odotettavissa, että deksmedetomidiinin vaikutus voimistuu, joten annoksen sovittaminen on tarpeen.

dexdomitor indeholder det aktive stof dexmedetomidin, som tilhører en gruppe af lægemidler med psykoleptisk (sedativ) virkning.
dexdomitor sisältää vaikuttavana aineena deksmedetomidiinia, joka kuuluu neuroleptisesti (sedatiivisesti) vaikuttavien lääkkeiden luokkaan.

4 en dosis på 10 mg ketamin pr. kg legemsvægt kan forårsage takykardi, hvis det anvendes sammen med 40 mikrogram dexmedetomidin pr. kg legemsvægt.
jos kissoille annetaan 10 mg/ kg suuruinen ketamiiniannos samanaikaisesti 40 mikrogrammaa/ kg suuruisen deksmedetomidiiniannoksen kanssa, sydämen nopealyöntisyyttä voi ilmetä.

dosis af dexmedetomidin ved præmedicinering er 125 - 375 mikrogram pr. kvadratmeter legemsoverflade, som indgives 20 minutter inden induktion ved anæstesikrævende procedurer.
deksmedetomidiinin esilääkitysannos on anestesiaa vaativissa toimenpiteissä 125– 375 mikrogrammaa/ neliömetri ruumiin pinta- alaa annettuna 20 minuuttia ennen anestesian induktiota.

i tilfælde af overdosering, eller hvis virkningerne af dexmedetomidin bliver potentielt livstruende, er den relevante antagonist atipamezol, injiceret intramuskulært, ved følgende doser:
yliannostustapauksissa tai silloin, kun deksmedetomidiinin vaikutukset ovat mahdollisesti hengenvaarallisia, sopiva vastalääke on atipametsoli annosteltuna lihakseen.

den intravenøse dosis er 375 mikrogram pr. kvadratmeter legemsoverflade, og den intramuskulære dosis er 500 mikrogram pr. kvadratmeter legemsoverflade, når dexmedetomidin bruges som den eneste middel for sedation og analgesi.
annos laskimoon on 375 mikrogrammaa/ neliömetri koiran ruumiin pinta- alaa ja lihaksensisäinen annos 500 mikrogrammaa/ neliömetri koiran ruumiin pinta- alaa, kun deksmedetomidiinia käytetään ainoana lääkeaineena sedaation - ja analgesian aikaansaamiseksi.

efter indgivelse af 40 microgram dexmedetomidin / kg legemsvægt intramuskulært samtidigt med 5 mg ketamin / kg legemsvægt til katte, fordobles maksimumkoncentrationen af dexmedetomidin, men tmax påvirkes ikke deraf.
kun kissoille on annettu 40 mikrogrammaa deksmedetomidiinia yhdessä 5mg/ kg lihaksensisäisen ketamiiniannoksen kanssa, deksmedetomidiinin huippupitoisuus suureni kaksinkertaiseksi, mutta t max- arvoon sillä ei ollut vaikutusta.