来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hovedfilsredigering af edf-filer
edf-tiedosto-otsakkeiden muokkain
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
henrique de barros - edf.
henrique de barros - edf.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
den eneste undtagelse, hvis der er en, er edf.
ainoan poikkeuksen tästä muodostaa ehkä edf.
最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:
europæiske udviklingsfond (edf) for regn skabsåret 2000.
boumedie-ne-thiery kertoi, että israelin joukot olivat uhanneet valtuuskuntaa asein heidän yrittäessään päästä arafatin päämajaan.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
støtte fra edf til virksomheder i papirindustrien tasq-statsstøtte
edf:n myöntämät tuet joillekin paperiteollisuusyrityksille tasq:n valtiontuki
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
edf foretager hensættelser til nedlæggelse, oplagring og oparbejdning af affald.
kierron loppuvaiheen hallinnasta vastaa andra (kansallinen virasto).
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
formålet er at tillade, at edf og edison i fællesskab erhverver ise.
yhteinen kanta vahvistaa myös tietokantojen rakenteisiin sovellettavan tekijänoikeuslainsäädännön yhtenäistämisen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
(edf) châtellerault ved vienne-floden i departementet vienne
châtellerault'n voimalaitos viennejoen varrella, viennen departementissa,
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 5
质量:
edf finder det nødvendigt at fastlægge egentlige betingelser for den endelige bortskaffelse af nukleart affald.
edf katsoo, että ydinjätteiden loppusijoitusta varten on luotava otolliset olosuhteet.
最后更新: 2014-11-05
使用频率: 1
质量:
disse tre producenter tegner sig imidlertid kun for en lille del af elproduktionen og leverer hovedsagelig til edf.
näiden kolmen osuus sähköntuotannosta on kuitenkin pieni, ja ne toimittavat tuotantonsa pääasiassa edf:lle.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
i spanien og tyskland er markedet domineret af duopoler, mens det franske edf fortsat er enerådende på hjemmemarkedet.
espanjassa ja saksassa markkinoita hallitsevat duopolit, kun taas ranskassa edf ei vieläkään ole löytänyt vertaistaan kilpailijaa kotimarkkinoilla.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
det gælder for edf og det gælder for gaz de france. og jeg benytter eksemplet med gaz de france, frue.
tämä on totta Électricité de france- ja gaz de france -yhtiöiden kohdalla.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
der skal ligeledes henvises til kommissionens beslutning i edf-sagen (se fodnote 16).
on myös viitattava komission päätökseen edf-asiassa (ks. alaviite 16).
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
for at imødekomme kommissionens indsigelser afgav parterne tilsagn om at gennemføre foranstaltninger, således at det ikke var muligt for joint ventureselskabet at bistå edf i forbindelse med privilegerede kunder i frankrig.
komission epäilyjen poistamiseksi osapuolet sitoutuivat toteuttamaan toimenpiteitä, jotka estäisivät yhteisyritystä auttamasta edf:ää vaatimukset täyttävien ranskalaisten asiakkaiden suhteen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
den 11. april 2000 traf kommissionen beslutning om, at de rabatter, edf gav fem papirmøller i frankrigi perioden fra 1990 til 1996, ikke udgør statsstøtte.
komissio päätti 11. huhtikuuta 2000, että edf:n (electricité de france) vuosina 1990–1996 viidelle ranskan paperitehtaalle myöntämät tuet eivät ole valtiontukea.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
det er et datterselskab af atic services, et joint venture mellem total, edf og arcelor-grupperne (ingen af disse aktionærer kontrollerer atic services).
se on total-, edf- ja arcelor-konsernien yhteisomistuksessa olevan atic services -yrityksen tytäryhtiö. mainituista osakkeenomistajista yksikään ei kuitenkaan käytä määräysvaltaa atic services -yhtiössä.
最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量: