来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
haq = health assessment questionnaire; større værdier indikerer mindre uarbejdsdygtighed.
haq = health assessment questionnaire, toimintakykyindeksi; suurempi lukuarvo merkitsee vähäisempää toiminnanvajausta.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
scoren for livskvalitet blev målt ved hjælp af ” junipers astma- related quality of life questionnaire ”.
35 elämänlaadun pisteet laskettiin juniperin astmaan liittyvällä elämänlaatukyselylomakkeella.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 6
质量:
please submit the medical questionnaire [ 1,48 mb ] to the ecb medical adviser at least ten days before your contract start date .
please submit the medical questionnaire [ 1,48 mb ] to the ecb medical adviser at least ten days before your contract start date .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
mtx; health assessment questionnaire (haq); functional assessment of chronic illness therapy (facit- f)
mtx health assessment questionnaire (haq), functional assessment of chronic illness therapy (facit- f)
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
tor helbredsrelateret livskvalitet og fysisk funktion blev evalueret ud fra et fysisk funktionsevneindeks fra health assessment questionnaire (haq) i de fire originale adækvate og velkontrollerede forsøg, som
terveyteen liittyvää elämänlaatua ja fyysistä toimintakykyä arvioitiin kaikissa neljässä ist
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
fluticasonfuroat næsespray forbedrede signifikant både patienternes opfattelse af det samlede behandlingsrespons og deres sygdomsrelaterede livskvalitet (” rhinoconjunctivitis quality of life questionnaire – rqlq ") i alle fire kliniske forsøg.
kaikissa neljässä tutkimuksessa potilaat kokivat flutikasonifuroaatti- nenäsumutehoidon kokonaisvaikutuksen merkitsevästi paremmaksi ja samaten sairauteen liittyvän elämänlaadun (rhinoconjuctivitis – elämänlaatukysely, rqlq).
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
behandling med 7, 5 mg og 15 mg emselex viste statistisk signifikant forbedring af nogle livskvalitetsmål i forhold til placebo målt med kings health questionnaire, inkluderende betydning af at være inkontinent, begrænsninger i adfærd, sociale begrænsninger og mål for sværhedsgrad.
käyttäen mittarina king’ s health questionnairea, emselex 7, 5 mg ja 15 mg paransivat plaseboon verrattuna tilastollisesti merkitsevästi joitain elämänlaadun osa- alueita, mukaan lukien inkontinenssin vaikutus, toimintarajoitukset, sosiaaliset rajoitukset ja vaikeusaste.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
eds – excessive daytime sleepiness (udtalt søvnighed om dagen); ess – epworth sleepiness scale (epsworths scala for søvnighed); mwt – maintenance of wakefulness test (test for opretholdelse af vågenhed); naps (episoder med lur) – number of inadvertent daytime naps( antal af uundgåelige episoder med lur om dagen); cgic – clinical global impression of change (klinisk global vurdering af ændring); fosq – functional outcomes of sleep questionnaire (funktionelle resultater fra spørgeskema om søvn).
eds (excessive daytime sleepiness) = poikkeava päiväväsymys (uneliaisuus) ess (epworth sleepiness scale) = epworthin uneliaisuusasteikko mwt (maintenance of wakefulness test) = hereillä pysymistesti naps (number of inadvertent daytime naps) = tahattomien päivänukahtelujen lukumäärä cgic (clinical global impression of change) = cgi- asteikon muutos fosq (functional outcomes of sleep questionnaire) = fosq- kyselyn tulos
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。