您搜索了: rights and obligations of the parties (丹麦语 - 芬兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Danish

Finnish

信息

Danish

rights and obligations of the parties

Finnish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

芬兰语

信息

丹麦语

these conditions describe the mutual rights and obligations of participants in target2-ecb and the ecb .

芬兰语

these conditions describe the mutual rights and obligations of participants in target2-ecb and the ecb .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

title iii obligations of the parties article 8 obligations of the ecb and the participants 1 .

芬兰语

title iii obligations of the parties article 8 obligations of the ecb and the participants 1 .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

▼b title iii obligations of the parties article 8 obligations of the ecb and the participants 1 .

芬兰语

▼b title iii obligations of the parties article 8 obligations of the ecb and the participants 1 .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

of the agreement .

芬兰语

of the agreement .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

e assignment of rights and obligations the rights and obligations of the participant cannot be assigned , altered or otherwise transferred by the participant to third parties without the prior written consent of the ecb .

芬兰语

e assignment of rights and obligations the rights and obligations of the participant cannot be assigned , altered or otherwise transferred by the participant to third parties without the prior written consent of the ecb .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

commonwealth of the bahamas

芬兰语

bahaman liittovaltio

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

the participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the system documents to which it is party .

芬兰语

the participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the system documents to which it is party .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

non-assignability the rights and obligations of the counterparty under this agreement may not be assigned , charged , pledged or otherwise transferred or dealt with by the counterparty .

芬兰语

non-assignability the rights and obligations of the counterparty under this agreement may not be assigned , charged , pledged or otherwise transferred or dealt with by the counterparty .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

b. the participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the system documents to which it is party .

芬兰语

b. the participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the system documents to which it is party .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

state-of-the-art-

芬兰语

uusin

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

the provisions of this appendix apply to transactions entered into between the parties that are not effectively subject to any other netting agreement .

芬兰语

the provisions of this appendix apply to transactions entered into between the parties that are not effectively subject to any other netting agreement .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

丹麦语

neither the execution and performance of the rights and obligations under the system documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of the participant will in any respect breach the laws of [ jurisdiction ] .

芬兰语

neither the execution and performance of the rights and obligations under the system documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of the participant will in any respect breach the laws of [ jurisdiction ] .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

b conformity with law neither the execution and performance of the rights and obligations under the system documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of the participant will in any respect breach the laws of [ jurisdiction ] .

芬兰语

b conformity with law neither the execution and performance of the rights and obligations under the system documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of the participant will in any respect breach the laws of [ jurisdiction ] .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

the adoption or execution and the performance by the participant of the rights and obligations under the system documents to which the participant is party will not in any way breach any provision of the laws or regulations of [ jurisdiction ] applicable to the participant or the participant documents .

芬兰语

the adoption or execution and the performance by the participant of the rights and obligations under the system documents to which the participant is party will not in any way breach any provision of the laws or regulations of [ jurisdiction ] applicable to the participant or the participant documents .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

c. the adoption or execution and the performance by the participant of the rights and obligations under the system documents to which the participant is party will not in any way breach any provision of the laws or regulations of [ jurisdiction ] applicable to the participant or the participant documents .

芬兰语

c. the adoption or execution and the performance by the participant of the rights and obligations under the system documents to which the participant is party will not in any way breach any provision of the laws or regulations of [ jurisdiction ] applicable to the participant or the participant documents .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

the terms of the system documents and the rights and obligations created by them are valid and legally binding under the laws of the federal republic of germany by which they are expressed to be governed , and the choice of the laws of the federal republic of germany to govern the system documents is recognised by the laws of the federal republic of germany ;

芬兰语

the terms of the system documents and the rights and obligations created by them are valid and legally binding under the laws of the federal republic of germany by which they are expressed to be governed , and the choice of the laws of the federal republic of germany to govern the system documents is recognised by the laws of the federal republic of germany ;

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 4
质量:

参考: IATE

丹麦语

the parties agree that the calculation of the net sum under paragraphs 3 and 4 of this appendix is a reasonable pre-estimate of losses suffered .

芬兰语

the parties agree that the calculation of the net sum under paragraphs 3 and 4 of this appendix is a reasonable pre-estimate of losses suffered .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

丹麦语

the ecb is of the view that the relevant member states that have signed the declaration are reaffirming their obligation to apply any provisions of the agreement in accordance with their obligations under the treaties .

芬兰语

the ecb is of the view that the relevant member states that have signed the declaration are reaffirming their obligation to apply any provisions of the agreement in accordance with their obligations under the treaties .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

nothing in this clause 9 shall limit the right of the ecb to take proceedings before the courts of any other country of competent jurisdiction .

芬兰语

nothing in this clause 9 shall limit the right of the ecb to take proceedings before the courts of any other country of competent jurisdiction .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

all transactions of whatever nature ( hereinafter referred to as transactions ) entered into between the parties at any time after the date of this agreement shall be governed by this agreement , unless the parties specifically agree otherwise .

芬兰语

all transactions of whatever nature ( hereinafter referred to as transactions ) entered into between the parties at any time after the date of this agreement shall be governed by this agreement , unless the parties specifically agree otherwise .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
8,018,034,724 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認