您搜索了: tekstilfibre (丹麦语 - 芬兰语)

kunstige tekstilfibre
tekstiilitekokuidut

skema over tekstilfibre
taulukko tekstiilikuiduista

garn af vegetabilske tekstilfibre
kasvikuiduista valmistettu tekstiililanka

garn af andre vegetabilske tekstilfibre
lanka muista kasvitekstiilikuiduista

garn af andre vegetabilske tekstilfibre;
lanka, muista kasvitekstiilikuiduista valmistettu;

forbehandling og spinding af andre tekstilfibre
mausteiden ja maustekastikkeiden valmistus

garn af andre vegetabilske tekstilfibre; papirgarn
lanka, muista kasvitekstiilikuiduista valmistettu; paperilanka

fremstilling pi basis af garn eller tekstilfibre (')
valmistus langasta tai tekstiilikuiduistaf )

nace 13.10: forbehandling og spinding af tekstilfibre
nace 13.10: tekstiilikuitujen valmistelu ja kehruu

kokos, abaca, ramie og andre vegetabilske tekstilfibre
kookoskuidut, manilla, rami ja muut kasvitekstiilikuidut

andre vegetabilske tekstilfibre; papirgarn og vÆvet stof af papirgarn
muut kasvitekstiilikuidut; paperilanka ja kudotut paperilankakankaat

vævet stof af papirgarn og af andre tekstilfibre, undtagen af ramie
kudotut kankaat paperilangasta ja muista kasvitekstiilikuiduista paitsi ramista

farvning af hør, jute, andre bastfibre, vegetabilske tekstilfibre og papirgarn
pellava- ja juuttilangan sekä kasvi- tai niinitekstiilikuiduista valmistetun langan ja paperilangan värjäys

cpa 13.10.29: andre vegetabilske tekstilfibre, beredt men ikke spundet
cpa 13.10.29: muut kasvitekstiilikuidut, käsitellyt, ei kuitenkaan kehrätyt

animalske tekstilfibre, bortset fra hestehår og affald deraf (afsnit xi)
eläinkunnasta saadut tekstiiliaineet, lukuun ottamatta jouhia ja jouhenjätteitä (xi jakso); tai

blegning af vævet stof af hør, jute, andre bastfibre, vegetabilske tekstilfibre og papirgarn
kudottujen pellava- ja juuttikankaiden sekä kasvi- ja niinikuitukankaiden ja paperilankakankaiden valkaisu

forbehandling og spinding af tekstilfibre, sytråd, vævning af tekstiler, garvning og beredning af læder.
tekstiilikuitujen ja ompelulangan esivalmistelu ja kehruu, tekstiilien kutominen, nahan parkitus ja viimeistely.

ramie og andre vegetabilske tekstilfibre, rå eller beredt, men ikke spundet; blår og affald, undtagen af kokos og abaca
rami ja muut kasvitekstilikuidut, raa’at tai käsitellyt, ei kuitenkaan kehrätyt: muiden kuin kookoskuidun ja manillan rohtimet, kampausjätteet ja muut jätteet

det er ikke tilladt at anvende betegnelsen »silke« til angivelse af formen eller den særlige karakter af tekstilfibre som endeløse filamenter.
ilmaisua ”silkki” ei saa käyttää kuvaamaan filamenttikuidulle ominaista muotoa tai ulkonäköä.

derfor må betegnelserne for tekstilfibre samt angivelserne på etiketter og mærker og i dokumenter, som ledsager tekstilprodukterne på de forskellige trin af produktionen, forarbejdningen og distributionen, harmoniseres.
sen vuoksi on tarpeen yhdenmukaistaa tekstiilikuitujen nimitykset samoin kuin tuotannon, jalostuksen ja jakeluketjun eri vaiheissa tekstiilituotteisiin liittyvissä selosteissa, merkinnöissä tai asiakirjoissa annettavat tiedot.