您搜索了: anklagesystemets (丹麦语 - 英语)

styrke anklagesystemets autonomi, især hvad angår anklagemyndigheden i sager om organiseret kriminalitet.
strengthen the autonomy of the prosecution system, particularly the offices of the prosecutors for organised crime.

udforme og implementere en samlet strategi for forøgelse af domstolenes uafhængighed og anklagesystemets autonomi.
design and implement a comprehensive strategy to enhance independence of judiciary, as well as the autonomy of the prosecution system.

kommandoen og kontrollen udøves med forbehold af princippet om retsvæsenets uafhængighed og anklagesystemets autonomi i forbindelse med varetagelsen af eulex kosovo's dommeres og anklageres retslige funktioner.
the exercise of such command and control shall be without prejudice to the principle of the independence of the judiciary and the autonomy of prosecution when considering the discharge of judicial duties of eulex kosovo judges and prosecutors.

vi har efterspurgt et anklagesystem og en strafferet, men vi har også brug for en forvaltningsret for eu.
we have asked for a public prosecutor' s office and criminal law, but we also need administrative law for the eu.