您搜索了: byggemarkedssegmenter (丹麦语 - 英语)

selv om strabag og walter bau hører blandt de største byggeselskaber i tyskland, og selv om transaktionen rejste problemer med horisontal overlapning på flere byggemarkeder eller byggemarkedssegmenter i tyskland og Østrig, gav den ikke anledning til nogen konkurrenceproblemer.
although strabag and walter bau are among the largest construction companies in germany and although the operation gave rise to horizontal overlaps in a number of construction markets or market segments in germany and austria, the operation did not give rise to any competition concerns.

selv om strabag og walter bau hører blandt de største byggeselskaber i tyskland, og selv om transaktionen rejste problemer med horisontal overlapning på flere byggemarkeder eller byggemarkedssegmenter i tyskland og Østrig, gav den ikke anledning til nogen konkurrenceproblemer. det skyldtes, at strabag ifølge planerne kun skulle overtage en lille del af walter baus byggekontrakter, og at parterne tilsammen kun ville få en markedsandel inden for byggeri, vejbygning og andre bygge- og anlægsarbejder på et godt stykke under 20 %.
although strabag and walter bau are among the largest construction companies in germany and although the operation gave rise to horizontal overlaps in a number of construction markets or market segments in germany and austria, the operation did not give rise to any competition concerns. is was because it was planned that strabag would take over only a small number of walter bau’s construction contracts and the parties’ combined shares of the construction, road-building and other civil engineering markets would remain well under 20 %.