来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
selvstændige institutioner eller grupper af banker har oprettet ikke færre end 22 forskellige systemer og anvender desuden andre tekniske instrumenter end de traditionelle (direkte overførsler af kredit- og debetbeløb).
independent institutions or groups of banks have devised no fewer than 22 different systems, together with technical means that differ from the traditional systems (credit transfer and direct debit).
kredit med udskudt afvikling defineres som kredit, der ydes efter forfaldstid, når de(n) foregående faktureringscyklus er forløbet, dvs. debetbeløb på kortkontoen, som ikke er afviklet, da dette første gang blev muligt, for hvilken der normalt betales en rente eller forskellige rentetrin normalt større end 0 %.
extended credit is defined as the credit granted after the due date(s) of the previous billing cycle(s) has/have passed, i.e. debit amounts on the card account that have not been settled when this was first possible, for which an interest rate or tiered interest rates usually greater than 0 % are charged.