来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
brevmærker
loop in all marked folders
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
ekstra mærker
additional tags
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
ingen mærker valgt
no tags selected
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
& gem billedkarakterer som mærker
if this option is enabled, the preview area will be split horizontally, displaying the original and target image at the same time. the target is duplicated from the original below the red dashed line.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
en række kilder p vi rker badevandskvaliteten.
a range of sources have an impact on bathing water quality.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
du kan indsætte adskillige mærker i teksten:
creates an empty document
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
& gem standardmedvirkende og standardophavsret- identitet som mærker
enable this option to store the default credit and copyright information in the xmp and iptc tags using digikam's metadata settings.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
vis mærker@ title: window subtitle to previous message
no tags
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
markér alle mærker der skal inkluderes i søgningen.
select all tags that should be included in the search.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
fortæ l straks din læ ge, hvis du bemæ rker noget af ovenstående.
tell your doctor straight away if you notice any of the above.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
fortæ l straks din læ ge, hvis du bemæ rker noget af følgende:
tell your doctor straight away if you notice any of the following:
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
m rker sig og deler befolkningens voksende bekymring over de affaldsrelaterede problemer i hele eu;
notes and shares the increasing concern of the population as regards waste-related problems throughout the european union;
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
tegn på lave blodtal såsom vedvarende feber, blødning, tendens til blå mæ rker eller bleghed.
signs of a low blood count such as persistent fever, bleeding or bruising more easily or looking pale.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
blå mæ rker, hedeture eller næ seblod, varm, rød hud (rødmen)
bruising, hot flush or nosebleed, warm, red skin (flushing)
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
)jean-marie luttringer bem�rker, at s�fremt arbejdsgiverne skubber uddannelsestiden uden for den effektivearbejdstid, s� vil de opdage, "at den kendsgerning, at uddannelsen henvises til privatlivets sf�re, fratagerdem retten over uddannelsen, der er en v�sentlig bestanddel i magten til at styre og lede", i n�gocier denouveaux �quilibres entre temps de travail et temps de formation (forhandling om nye balancer mellemarbejdstid og uddannelsestid) , pour, nr. 162 - juni 1999, p.198.
if we attempt to project into the future world of work the traditional division between theemployer, who buys working time, and the employee, who sells it, we soon begin to doubtwhether the conventionally used definitions will still apply in coming decades. concepts suchas �new self-employment�, �service-provider contracts� and �franchises�, even �undeclaredearnings�, mean that it will be increasingly difficult in future to make a legal distinctionbetween employers and employees.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式