您搜索了: effektivitetsundersøgelserne (丹麦语 - 英语)

for urinstofderivater skal ruminalmetabolismen undersøges som led i effektivitetsundersøgelserne.
for urea derivatives, ruminal metabolism shall be studied in the efficacy trials.

eventuelle negative virkninger, der konstateres under effektivitetsundersøgelserne, skal ligeledes rapporteres under dette afsnit.
any adverse effect detected during efficacy trials shall also be reported in this section.

hvis effektiviteten skal godtgøres, skal varigheden af effektivitetsundersøgelserne svare til de sammenlignelige produktionsstadier for de vigtigste arter, der er fysiologisk sammenlignelige.
if efficacy demonstration is required, the duration of efficacy studies shall be analogous to the comparable production stages of the physiologically comparable major species.

i visse tilfælde er det acceptabelt at indarbejde visse dele af toleranceundersøgelsen i en af effektivitetsundersøgelserne, forudsat at nedenstående krav til disse undersøgelser er opfyldt.
in some cases it is acceptable to include some elements of the tolerance test in one of the efficacy trials provided that the requirements given below for these tests are met.

et nih-sponsoreret effektivitetsundersøgelse udført i italien (2, 4, 6-måneders program).
a nih sponsored efficacy study performed in italy (2, 4, 6 months schedule).