您搜索了: hendrick (丹麦语 - 英语)

betænkning af hendrick (a4-0327/98)
hendrick report (a4-0327/98)

generelle regler løser ifølge hendrick ikke alt.
general rules, according to mr hendrick, do not solve everything.

jeg vil gerne gratulere hr. hendrick med hans betænkning.
may i congratulate mr hendrick on his report.

jeg vil lykønske hendrick og katiforis med deres arbejde.
i congratulate the two rapporteurs on their good work.

spørgsmål nr. 110 af mark hendrick (h-0761/95)
question no 110 by mark hendrick (h-0761/95)

hr. hendrick, jeg kan sige dem, at vi ikke er ret optimistiske.
mr hendrick, i could say to you that we are not over optimistic.

hr. hendrick har allerede på udmærket vis formuleret det kort og klart.
mr hendrick has highlighted this very well.

betænkningen fra parlamentsmedlem hendrick handler om nøgler til løsningen af det europæiske beskæftigelsesproblem.
mr hendrick's report discusses the key to solving europe's employment problem.

hr. hendrick, deres parlament er også bekymret for niveauet på den interne efterspørgsel.
your house, mr hendrick, is also concerned about the subject of domestic demand.

lad os til slut se på hendrick-betænkningen om ecb's indsamling af statistisk information.
lastly, let us consider mr hendrick's report on the collection of the ecb's statistical information.

den pågældende kan ikke have læst hendrick-betænkningen, for det er præcis det, der kræves heri.
we have also embarked on other projects with these cities and done other practical work.

godkendelse af protokollen kellett-bowman, hendrick, porto, wolf kreissl-döifler, hardstaff
approval of the minutes kellett-bowman, hendrick, porto, wolf, kreissl-dörfler, hardstaff

betænkning (a4-0327/98) af hendrick for udvalget om Økonomi, valutaspørgsmål og industripolitik om
leperre-verrier report (a4-0342/98)

sag c-125/92 mulox ibc limited mod hendrick geels forslag til afgørelse fra generaladvokat f. g. jacobs
case c-125/92 mulox ibc limited v hendrick geels

hendrick (pse). — (en) hr. formand, jeg vil bare gøre en bemærkning til proceduren.
hendrick (pse). — mr president, i just wish to make a procedural point.

hendrick (pse). - (en) hr. formand, jeg vil gerne takke ordførerne for disse fortrinlige betænkninger.
blokland (ni). - (nl) mr president, the debate on europe and the fact that it is being held in the european parliament are strangely linked by various factors.

lulling (ppe). - (fr) hr. formand, hr. kommissær, jeg vil tale om hendrick-betænkningen.
lulling (ppe). - (fr) mr president, commissioner, with regard to the hendrick report, in my opinion the independence of the european central bank and its role of en suring that the euro is a strong currency fully justify this regulation.

kort sagt, jeg tilslutter mig fuldt ud ordfører hendricks redegørelse.
in brief, i fully agree with the comments made by the rapporteur, mr hendrick.