您搜索了: hjertekrampe (丹麦语 - 英语)

hjertekrampe
angina pectoris

hjertekrampe, uregelmæssig puls.
angina, irregular heart rhythm;

- hjerteanfald, hjertekrampe, uregelmæssig puls.
- heart attack, angina, irregular heart rhythm

stabil angina pectoris (også kaldet ”hjertekrampe”):
about stable angina pectoris (usually referred to as “angina”):

de mest almindelige symptomer på hjertekrampe er smerter eller ubehag i brystet.
the most common symptom of angina is chest pain or discomfort.

på den måde hjælper procoralan med at kontrollere og nedsætte antallet af anfald af hjertekrampe.
in this way procoralan helps to control and reduce the number of angina attacks.

stabil hjertekrampe er en hjertesygdom, som opstår, når hjertet ikke får tilstrækkeligt med ilt.
stable angina is a heart disease which happens when the heart does not receive enough oxygen.

- verapamil – medicin, der bruges til at behandlet for højt blodtryk eller hjertekrampe
your doctor will review the medicines you are currently taking to make sure you are not taking something that can’t be taken with the tyverb.

denne øgning af hjertefrekvensen kan forårsage smerter i brystet hos personer, som lider af hjertekrampe.
this increase in heart rate can cause the chest pain in people who suffer from angina.

- hvis de lider af ustabil hjertekrampe (en alvorlig form med hyppige brystsmerter, der opstår
- if you suffer from unstable angina (a severe form in which chest pain occurs very frequently and

et hjerteanfald eller ustabil angina pectoris (hjertekrampe eller smerter i brystkassen, der ikke er velkontrolleret).
a heart attack, or unstable angina (angina or chest pain that is not well controlled).

- de har haft en alvorlig form for smerter i brystet, som kaldes hjertekrampe (ustabil angina pectoris)
- you have experienced a severe type of chest pain known as ‘unstable angina’ or ‘myocardial

hjertekrampe optræder hyppigere i situationer, hvor hjertet slår hurtigere fx under arbejde, ved sindsbevægelser, udsættelse for kulde eller efter spisning.
angina is more likely to happen when the heart beats faster in situations such as exercise, emotion, exposure to the cold or after eating.

cialis må ikke indtages sammen med nitrater (en type lægemiddel, der anvendes til behandling af hjertekrampe (angina)).
cialis should not be taken with nitrates (a type of medicine used for angina).

har haft hjerteanfald eller slagtilfælde indenfor måneden op til behandlingen hvis du har ustabil hjertekrampe (angina pectoris) – nyligt opståede eller flere smerter i brystet
you had a heart attack or stroke in the month before your treatment you have unstable angina pectoris – new or increasing chest pain you are at risk of blood clots in the veins (deep venous thrombosis) – for example, if you have had clots before.

de har haft en alvorlig form for smerter i brystet, som kaldes hjertekrampe (ustabil angina pectoris) eller hjerteanfald (myokardieinfarkt).
you have experienced a severe type of chest pain known as ‘unstable angina’ or ‘myocardial infarction’ (heart attack).

hvis du har nogen hjerteproblemer, blokerede hjerteblodårer, har haft et hjerteanfald, tidligere har oplevet hjertestop, eller hvis du har hjertekrampe (angina pertoris).
if you have any heart problems, blocked heart blood vessels, have had a heart attack, have a history of your heart having stopped or if you have angina.

blodpropper i arterierne i hjertet (som kan føre til hjertetilfælde eller hjertekrampe), i hjernen (som kan føre til slagtilfælde) eller i tarmene og nyrene.
blood clots in arteries in the heart (which could lead to a heart attack or angina), in the brain (which could lead to a stroke) or in the intestine and kidneys.

54 • påvirkning af hjertet (som f. eks. hjertekramper) • angst • hævelse i halsen • forbigående hukommelsestab (global transitorisk amnesi) • kramper
rare (affects 1 to 10 users in 10,000) fainting muscle stiffness increase pressure in the eye (glaucoma) prolonged or painful erections allergic reaction effects on the heart (such as angina) anxiety swelling inside the throat temporary loss of memory (such as transient global amnesia) seizure