您搜索了: ibrugtagningsdatoen (丹麦语 - 英语)

ibrugtagningsdatoen er den dato, på hvilken der første gang udstedes et officielt sikkerhedscertifikat.
date of entry into service shall be the date of the first issue of an official safety certificate.

er der ikke udstedt et officielt sikkerhedscertifikat, er ibrugtagningsdatoen den dato, på hvilken fartøjet første gang er opført i et officielt register over fiskerfartøjer.
if an official safety certificate is not issued, the date of entry into service shall be the date of first entry in an official register of fishing vessels.

saafremt der ikke er udstedt et officielt sikkerhedscertifikat, er ibrugtagningsdatoen den dato, paa hvilken fartoejet for foerste gang er opfoert i et officielt register over fiskerfartoejer.
if an official safety certificate is not issued, the date of entry into service shall be the date of first entry in an official register of fishing vessels.

hver cost-benefit-analyse skal omfatte følsomhedsanalyser for inputdatasættet, ibrugtagningsdatoen for forskellige projekter i samme analyseområde og andre relevante parametre.
each cost-benefit analysis shall include sensitivity analyses concerning the input data set, the commissioning date of different projects in the same area of analysis and other relevant parameters.

for fiskerfartøjer, der er taget i brug inden den 14. oktober 1986, er ibrugtagningsdatoen imidlertid den dato, på hvilken fartøjet første gang er opført i et officielt register over fiskerfartøjer.
however, in the case of fishing vessels which entered into service before 14 october 1986, the date of entry into service shall be the date of first entry in an official register of fishing vessels.

ibrugtagningsdato
date of entry into service