您搜索了: låneomkostningerne (丹麦语 - 英语)

låneomkostningerne +0,15 procentpoint point
cost of borrowing + 0.15%

cirr bør fastsættes på grundlag af låneomkostningerne for fastforrentet finansiering
cirrs should be based on the funding cost of fixed interest-rate finance;

generelt er lånesatserne blevet fastsat i forhold til låneomkostningerne.
1 the bank's work in 1976 will be described in detail in its annual report.

da banken ikke sigter på fortjeneste, afspejler dens rente satser låneomkostningerne.
working on a nonprofit making basis, the interest rates the eib charges reflect its cost of borrowing.

jeg håber, at dette i mange tilfælde endda vil nedbringe låneomkostningerne for de små virksomheder.
in many cases i hope that this may even bring down the cost of lending for small businesses.

at afhjælpe opsplitningen af lånemarkedet, således at låneomkostningerne under lige vilkår er ens i alle medlemsstaterne.
reduce the fragmentation of the credit market in order to ensure a level playing field where the cost of credit is the same in all member states.

større handel medfører højere beskæftigelse og vækst.• Ømu’en og euroen vil reducere låneomkostningerne.
increased trade will boostemployment and growth.• emu and the euro will lower the cost of borrowing.

derefter fremkaldte betydelige nyemissioner en stig ning i låneomkostningerne, der først afløstes af tilbagegang ¡ årets sidste måneder.
then, however, a heavy flow of new offerings provoked an upward shift in borrowing costs which was only partly reversed in the closing months of the year.

låneomkostninger
borrowing costs