您搜索了: mccartneys (丹麦语 - 英语)

omstændighederne omkring robert mccartneys mord har rystet mange mennesker.
i have no doubt but that we, in parliament, will give them the strongest possible support in their pursuit of justice.

næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra kommissionen om retfærdighed for robert mccartneys familie.
the next item is the commission statement: justice for the mccartney family.

det understreger, at robert mccartneys søstre og veninde fortjener støtte i deres kamp for retfærdighed.
we must all commit ourselves to the continuing struggle to uphold the values of peace, justice and tolerance - in the world as a whole and not just within europe.

robert mccartneys søstre fortsætter deres søgen efter retfærdighed, og vi i parlamentet må støtte dem, så godt vi kan.
it is also a fact that sinn fein’ s influence within communities in northern ireland can bring about justice in this case.

hr. formand, mine damer og herrer, min gruppe hilser naturligvis robert mccartneys søstre varmt velkommen her i parlamentet.
it is time to break that stranglehold of the past and to create a rule of law that applies to all people in all communities.

jeg vil gerne sige til dem, at robert mccartneys søstre befinder sig i logen ved siden af hr.niall o'neill.
i would like to inform you that the sisters of robert mccartney are in the gallery, together with mr niall o'neill.

hr. formand, mine damer og herrer, min gruppe hilser naturligvis robert mccartneys søstre varmt velkommen her i parlamentet.
. mr president, ladies and gentlemen, my group does, of course, wish to give robert mccartney’s sisters a very warm welcome to the european parliament.

hr. formand, kommissionen vil endnu en gang forsikre om sin uforbeholdne fordømmelse af mordet på mccartney.
. mr president, the commission wishes to reconfirm that it condemns mr mccartney 's murder outright.