来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
og jeg tog den lille bog af engelens hånd og nedsvælgede den; og den var i min mund sød som honning, men da jeg havde nedsvælget den, følte jeg smerte i min bug.
and i took the little book out of the angel's hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as i had eaten it, my belly was bitter.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
farmakokinetiske og farmakodynamiske undersøgelser har vist, at den nedsvælgede andel af orophanryngeale aflejringer bidrager med en ubetydelig mængde til den tidlige systemiske biotilgængelighed og maksimale bivirkninger i forbindelse med inhaleret salbutamol, og at der kun er en ubetydelig direkte absorption fra oropharynx.
pharmacokinetic and pharmacodynamic studies have shown that the swallowed fraction from oropharyngeal depositions contributes a negligible amount to the early systemic bioavailability and peak adverse effects of inhaled salbutamol and that there is only negligible direct absorption from the oropharynx.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
skønt der er tilstrækkelige beviser på, at erhvervsmæssigt udsatte personer er udsat for risiko fra indåndede og nedsvælgede asbestfibre, er der i øjeblikket ikke klare videnskabelige beviser på, at personer, som ikke er erhvervsmæssigt udsat for asbest, er udsat for risiko fra asbestfibre i luft, vand eller fødevarer eller andre mulige kilder for kontaminering.
although there is convincing evidence that occupationally exposed persons are at risk from inhaled and ingested asbestos fibre^ there is at present no clear scientific evidence that persons not occupationally exposed to asbestos are at risk from asbestos fibres in air, water or food and other potential sources of contamination.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量: