您搜索了: pilleform (丹麦语 - 英语)

kraftfoder i pilleform
concentrates in pellets

der er to former for ammoniumnitrat: granulatform og pilleform.
there are two different types of an: granular and prilled.

foder i pilleform kan sigtes på forhånd, hvis begge fraktioner analyseres som separate prøver.
pelleted feeds may be pre-sieved if both fractions are analysed as a separate sample.

det fremstilles af ammoniak og salpetersyre og har et nitrogenindhold på over 28 vægtprocent i pilleform eller i granulatform.
it is manufactured from ammonia and nitric acid, and its nitrogen content exceeds 28 % by weight in prilled or granular form.

undersøgelsen viste også, at varer i granulatform i gennemsnit blev solgt til en højere pris end varer i pilleform.
in addition, the investigation has shown that granular products were on average sold at a higher price than prilled products.

sammenligningen skete henholdsvis mellem varer i pilleform, varer i granulatform, varer i løs vægt og varer i sække.
the comparison was made at a prilled to prilled, granular to granular, bulk to bulk, and bagged to bagged level.

dette beløb er den gennemsnitlige prisforskel på ammoniumnitrat i granulatform og i pilleform, som ef-erhvervsgrenen solgte i undersøgelsesperioden.
this amount is the average price difference between granular and prilled an sold by the community industry during the investigation period.

priserne er sammenlignet for hvert selskab, henholdsvis for varer i pilleform, varer i granulatform, varer i løs vægt og varer i sække.
the comparison was made by company on a prilled to prilled, granular to granular, bulk to bulk, and bagged to bagged level.

864 (164 i det officielle program og +/-700, som får ordineret mephenon® (metadon i pilleform)
864 (164 in the official programme and +/- 700 prescribed mephenon® (methadone in pill form) by gps; 2000) (4)

men da ammoniumnitrat i granulatform og i pilleform har samme kemiske egenskaber og anvendelsesformål, og brugerne anser dem for at kunne erstatte hinanden, kan de betragtes som to forskellige former af samme vare.
however, since granular and prilled an have the same chemical characteristics and end use and are perceived by users as being interchangeable, they are to be regarded as two different types of the same product.

(74) da formålet er at fastsætte en normal værdi for urinstof i pilleform på referencelandets marked, må justeringen imidlertid baseres på en prisforskel på dette marked.
(74) however, since the aim is to determine a normal value for prilled urea on the analogue country market, the adjustment must be based on a price difference on that same market.

(55) det skal anføres, at bemærkningerne og undersøgelsesresultaterne vedrørende justeringerne for prisforskellen mellem ammoniumnitrat i granulatform og i pilleform i forbindelse med prisunderbudsberegningen ligeledes gælder for beregningen af skadesmargenerne.
(55) it is to be noted that the arguments and the corresponding findings regarding the adjustments made for the price difference between granular and prilled ammonium nitrate in the context of the price undercutting calculation, equally refer to the injury margins calculation.

det fremgik af undersøgelsen, at importen af ammoniumnitrat med oprindelse i rusland er i pilleform, og at det meste af den ammoniumnitrat, som ef-erhvervsgrenen fremstiller, er i granulatform.
the investigation has shown that imports of an originating in russia are prilled and that the majority of an produced by the community industry is granular.

864 (164 i det officielle program og +/- 700 med lægeordineret mephenon (metadon i pilleform) (2000)) (4)
864 (164 in the official programme and +/–[methadone in pill form] by gps; 2000)(4)

pilleformet rensemateriale
pelleted purifying material