来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
du er over 55 år og har nye eller nyligt forandrede reflukssymptomer.
you are over 55 and have new or recently changed reflux symptoms.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
til korttidsbehandling af reflukssymptomer (fx halsbrand og sure opstød) hos voksne.
for short-term treatment of reflux symptoms (e.g. heartburn, acid regurgitation) in adults.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
hvis du er over 55 år og har nye reflukssymptomer eller reflukssymptomer, der for nyligt har ændret sig.
if you are over 55 years old with any new or recently changed reflux symptoms
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
controloc control er indiceret til korttidsbehandling af reflukssymptomer (fx halsbrand, syreregurgitation) hos voksne.
controloc control is indicated for short-term treatment of reflux symptoms (e.g. heartburn, acid regurgitation) in adults.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
til kortvarig behandling af reflukssymptomer (halsbrand, sure opstød) til voksne på 18 år eller derover.
for short–term treatment of reflux symptoms (heartburn, acid regurgitation) in adults, aged 18 or over.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
controloc control bruges til korttidsbehandling af reflukssymptomer (f.eks. halsbrand og sure opstød) hos voksne.
controloc control is used for the short-term treatment of reflux symptoms (for example heartburn, acid regurgitation) in adults.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
dette lægemiddel anvendes til voksne til kortvarig behandling af reflukssymptomer (f.eks. halsbrand og sure opstød).
this medicine is used in adults for the short-term treatment of reflux symptoms (for example, heartburn and acid regurgitation).
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
hvis du er over 55 år og har nye reflukssymptomer eller reflukssymptomer, der for nyligt har ændret sig. hvis du tidligere har haft et mavesår eller har fået foretaget en maveoperation
if you are over 55 years old with any new or recently changed reflux symptoms if you have previously had a gastric ulcer or stomach surgery
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
nexium control blev sammenlignet med placebo (virkningsløs behandling) i to hovedundersøgelser med 718 voksne patienter med reflukssymptomer, herunder halsbrand.
nexium control has been compared with placebo (a dummy treatment) in two main studies involving 718 adult patients with reflux symptoms including heartburn.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
det kan være nødvendigt at tage tabletterne i 2 eller 3 dage i træk, inden dine reflukssymptomer. (f.eks.halsbrand og sure opstød) forbedrer sig
you may need to take the tablets for 2 or 3 days in a row before your reflux symptoms (for example, heartburn and acid regurgitation) get better.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
der er ingen relevant anvendelse af nexium control i den pædiatriske population under 18 år til indikationen: ”kortvarig behandling af reflukssymptomer (f.eks. halsbrand og sure opstød)”.
there is no relevant use of nexium control in the paediatric population below 18 years of age in the indication: “short-term treatment of reflux symptoms (e.g., heartburn and acid regurgitation)”.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量: