来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
som aftalt sender jeg hermed ordrebekræftelsen
as agreed, i hereby send
最后更新： 2023-09-08
使用频率： 1
质量：
som aftalt på webinaret sender jeg hermed
as agreed i hereby send
最后更新： 2021-06-08
使用频率： 1
质量：
参考：
som aftalt
as agreed
最后更新： 2016-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
det gør jeg hermed.
so let me declare an interest.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 3
质量：
参考：
og det gør jeg hermed.
and i now do so.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
hvad mener jeg hermed?
what do i mean by that?
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 3
质量：
参考：
det har jeg hermed gjort.
and that is what i am saying.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
hvor sender jeg fejlrapporter hen?
how can i submit bug reports?
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
den bekymring viderebringer jeg hermed.
i should simply like to draw the attention to these concerns once more.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
hvor sender jeg mit design til?
where do i send my design?
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
det vil jeg hermed lykønske dem med.
i should like to congratulate them.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
den sender jeg til dem inden andenbehandlingen.
i will send this to you in advance of the second reading.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
det opfordrer jeg hermed rådet til at gøre.
therefore, i call on the council to do so.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
stemmeforklaringer tager jeg hermed skarpt afstand fra.
we regard it as very good and think it is absolutely essential to adopt it.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
eu bør også fortsætte med lovgivningsarbejdet som aftalt i wipo.
the eu too must proceed in its legislative work in accordance with what is agreed in the wipo.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 3
质量：
参考：
togudstyr/togdata som aftalt og nødvendigt for rejseafsnittet
agreed and necessary train equipment/data for section of the journey,
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
参考：
kernekraftværket i medzamor skal som aftalt senest lukkes i 2004.
the nuclear power station in medzamor must, as agreed, be shut down by no later than 2004.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 3
质量：
参考：
det er en præcisering. det ville jeg hermed bekendtgøre generelt.
that has clarified the matter, and i wanted to pass on this explanation to the house.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
finansielle perspektiver, som aftalt i berlin, er hertil uundværlige.
the financial perspective agreed in berlin is essential for this.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 6
质量：
参考：
jeg håber, jeg hermed har besvaret hr. colom i navals spørgsmål.
i hope that i have answered mr colom i naval ' s question.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：