您搜索了: stemning (丹麦语 - 英语)

stemning
hammering

stemning:
tuning:

hypofysær stemning
hypophyseal temperament

fx 4 - stemning
fx 4 - atmosphere

stemning af mistillid
atmosphere of distrust

disorientering, euforisk stemning
disorientation euphoric mood

der herskede en god stemning.
the atmosphere was enthusiastic.

der hersker en morderisk stemning.
there is a murderous atmosphere.

fx 4 - stemning@ item: inlistbox
fx 4 - atmosphere

der var en stemning af almindelig uro.
and how many of their 200 murderers have been sent to prison ?

inden a/stemning om ændringsforslag 16
before the vote on amendment no 16

hvordan kan vi forbedre denne stemning?
how can we do this?

46 stemning om forslaget til lovgivningsmæssig beslutning.
46 the president to suspend consideration of the item.

parlamentet foretager af stemning herom uden forhandling.
(parliament agreed to the proposal)

land bredt sig en stemning af europa-müdigkeit.
member, we adopted a determined defence of my country's interests which had been harmed by com munity policies.

(de seks beslutningsforslag vedtoges ved successiv af stemning)
- proposal for a council decision concerning the community position within the association

omfatter ikke: - stemning af klaverer, jf. 52.74.13
this subcategory does not include: - piano tuning services, classified in 52.74.13

denne triste stemning — ja næsten bitre følelse — præger al vor
of course, mr ridley, and to my regret commissioner tugendhat

astheni, feber, træthed, varmefølelse, influenzalignende sygdom hyperbilirubinæmi angst, euforisk stemning
urinary retention, glycosuria asthenia, pyrexia, fatigue, feeling hot, influenza like illness elevated transaminases,, electrocardiogram qt prolonged

først derefter kommer nationale stemninger og nationale følelsesbetonede reaktioner.
only then, well down the list, come national sentiments and national sensitivities.