来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sko til »vandring«, »klatring« og andre udendørsaktiviteter
‘hiking’, ‘climbing’ and other outdoor shoes
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
- turisme, anlæg af centre til indendørsaktiviteter og infrastrukturer til indkvartering af udendørsaktiviteter.
- tourism; provision of wet weather centres, accommodation and outdoor activity infrastructure.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
i de nordlige lande, hvor geografi og klima forbyder udendørsaktiviteter om vinteren, udnytter befolkningen mulighederne maksimalt om sommeren.
in view of the geographical and climatic conditions the northerly countries offering no scope for outside activities in winter derive maximum benefit from that opportunity in summer.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
fysisk aktivitet omfatter en lang række aktiviteter fra organiseret idræt til "aktiv transport"13 eller udendørsaktiviteter.
physical activity embraces a range of activities from organised sports to "active commuting"13 or outdoor activities.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
i sit privatliv lagde erling jørgensen særlig vægt på udendørsaktiviteter, idet han ¡sær nød sine spadsereture i luxembourgs skove og sin have.
in his private life, he placed a special emphasis on outdoor activities, in particular enjoying walking in the forests of luxembourg and gardening.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
teknologisk udvikling kombineret med traditionelle styrker inden for design og kvalitet vinder også indpas på de store forbrugermarkeder uden for sektoren, f.eks. sportstøj til udendørsaktiviteter, luksusvarer og fodtøj.
technological developments, combined with traditional strengths in design and quality also find their way into large consumer markets beyond the sector, such as outdoor sportswear; luxury products, or footwear.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
medlemsstaterne sikrer, at mindreårige har adgang til fritidsaktiviteter, herunder leg og rekreation, der er passende for deres alder, i de lokaler og indkvarteringscentre, der er omhandlet i artikel 18, stk. 1, litra a) og b), og til udendørsaktiviteter.
member states shall ensure that minors have access to leisure-activities, including play and recreational activities appropriate to their age within the premises and accommodation centres referred to in article 18(1)(a) and (b) and to open-air activities.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 3
质量: