来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
skiftearbejde har to fordele for et firma, som er i en periode af hurtig vækst: for det første må udstyret og de faste installationsomkostninger fornyes hurtigere (fordi udstyr slides to eller tre gange så hurtigt, når det producerer to eller tre gange så meget), men denne genanskaffelse er til firmaets fordel, idet udstyret også bliver ukurant hurtigt, og hurtigere afskrivning har visse skattemæssige fordele.
shiftwork has two advantages for a company in a period of rapid growth: firstly the equipment and the fixed installation costs must be renewed more often (because equipment wears out two or three times more quickly when it is producing two or three times as much), but this replacement is to the company's advantage, because the equipment also becomes outdated quickly, and faster depreciation brings certain fiscal benefits.