您搜索了: valutaressourcer (丹麦语 - 英语)

de knappe valutaressourcer og problemerne med at opnå til­fredsstillende gældsomlægningsordninger har standset tilførslen af internationale investeringer til avs­staterne.
ttre scarcity of foreign exchange resources and the failure to obtain debt rescheduling facilitiesr have checked the flow of international investment capital to acp states.

på makroøkonomisk niveau medfører denne udvikling først og fremmest overgangen til den anden fase i det europæiske monetære system, der som bekendt betyder, at en øget mængde af medlemslandenes valutaressourcer indgår i en fælles pulje.
yet what we see in paragraph 9 is the phrase: 'construction of the pyhrn motorway'. some may say: 'let's put it in because that might force the council to agree with austria on the motorway'.

ud fra foelgende betragtninger: en raekke udviklingslande anvender, hvad der kaldes programmer for inspektion inden afsendelse, for at sikre en behoerig fordeling af knappe valutaressourcer til importoererne og for at bekaempe bl. a. over- eller underfakturering og bedrageri; disse udviklingslande har paalagt private virksomheder denne opgave, der omfatter kontrol af kvaliteten af og ligeledes prisen paa de varer, der skal eksporteres til disse landes omraade;
whereas a number of developing countries have recourse to so-called pre-shipment inspection programmes in order to ensure a proper distribution of limited foreign currency resources to importers and in order to combat such practices as over- and under-invoicing and fraud; whereas these developing countries have charged private companies with this task, which includes a check on quality, as well as price of the goods intended for export to the territory of these countries;