来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
og det vil jeg også sige til dem, hr. kommissær: please, deliver the beef even if it is british.
dat wil ik u ook nog zeggen, mijnheer de commissaris: geeft u ons alstublieft wat meer vlees, ook al is het brits.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
adjustments: the commission notes that even if the use of different methods could be justified by the logic of the system, these should deliver comparable results.
adjustments: the commission notes that even if the use of different methods could be justified by the logic of the system, these should deliver comparable results.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
medical clearance prior to starting work at the ecb is mandatory for all employees starting on a fixed-term contract , even if they have already worked for the ecb on a different type of contract .
medical clearance prior to starting work at the ecb is mandatory for all employees starting on a fixed-term contract , even if they have already worked for the ecb on a different type of contract .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
the rest of the requested liquidity reservation shall not be reserved automatically at any later point in time , even if the amount of liquidity available on the participant 's pm account reaches the level of the initial reservation request .
the rest of the requested liquidity reservation shall not be reserved automatically at any later point in time , even if the amount of liquidity available on the participant 's pm account reaches the level of the initial reservation request .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
for the purposes of this paragraph , each as that has been designated under directive 98/26 / ec shall be treated separately , even if two or more of them are operated by the same legal entity .
for the purposes of this paragraph , each as that has been designated under directive 98/26 / ec shall be treated separately , even if two or more of them are operated by the same legal entity .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
(20) the uk authorities are of the opinion that the envisaged sales transaction does not involve state aid, and, as a subsidiary line of argument, even if there was aid, the aid should be deemed compatible.
(20) the uk authorities are of the opinion that the envisaged sales transaction does not involve state aid, and, as a subsidiary line of argument, even if there was aid, the aid should be deemed compatible.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。