您搜索了: it had been snowing all day (丹麦语 - 荷兰语)

lås beholderen opclose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged
de container ontgrendelenclose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged

afmontér enhedenunlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in
het apparaat afkoppelenunlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in

originalteksten lyder således: »tvo selected the facility on the basis that it had slightly longer maturity profile and it saved some room from banks for future financing needs.«
de tekst in de oorspronkelijke taal luidt als volgt: „tvo selected the facility on the basis that it had slightly longer maturity profile and it saved some room from banks for future financing needs.”

[61] jf. konklusionerne i levnedsmiddel og veterinærkontorets endelige beretning fra inspektionsbesøget i det forenede kongerige 12. til 16. marts 2001: "in some cases, there had been unacceptable delays in dealing with infected premises, from the identification of suspect disease, through to its confirmation, and the slaughter and disposal of animals.
[61] zie de conclusies in het eindverslag van het vvb na zijn inspectie in het verenigd koninkrijk van 12 tot 16 maart 2001: "in some cases, there had been unacceptable delays in dealing with infected premises, from the identification of suspect disease, through to its confirmation, and the slaughter and disposal of animals.